Ich schreibe sehr selten eine Rezension, aber aufgrund der doch eher negativen Kommentare zur Bedienungsanleitung, halte ich es für notwendig, eine Klarstellung zu schreiben. Die angebliche Kniffligkeit, Unbrauchbarkeit, Unverständlichkeit der Bedienungsanleitung kann ich definitiv NICHT bestätigen! Ja - man muss mehrere Teile zusammenbauen und das Ganze dann auch noch an die Decke hängen, aber wer ab und zu mal die Überraschung im Ü-Ei zusammenfriemelt, bekommt das auch hin. Ich empfehle (generell, nicht nur hier) alles im VORFELD in Ruhe einmal zusammen zu bauen und sich im VORFELD Gedanken darüber zu machen, wie tief / hoch der Abzug über dem Kochfeld hängen soll, dann noch mal alles zur Probe aufhängen und erst DANN die Seilzüge entsprechend zu kürzen. Wer einfach locker drauf los baut, wird sich hinterher evtl. darüber ärgern, etwas nicht bedacht zu haben. Aber dafür kann das Produkt nichts. So habe ich es gemacht: 1. Alles zusammengebaut (auch die Aktivkohlefilter - Schutzfolie dran gelassen) und überlegt, in welcher Höhe der Abzug über dem Kochfeld hängen soll (mein Kopf soll ja auch noch über den Topf passen). 2. Die Stelle mittig über dem größten Kochfeld an der Decke markiert (kann man auch mittig über der ganzen Platte anbringen, aber ich verwende meist nur das große Kochfeld). 3. An der Deck Bohrlöcher für die Befestigungsplatte markiert (Bohrschablone liegt bei, ich habe gleich die Platte benutzt) - dabei darauf achten, dass die Seilzüge tatsächlich so angebracht sind, wie auf den Abbildungen (also, eine zeigt nach vorne, nicht zwei vorne und zwei hinten bzw. um 45° versetzt... wie auch immer: siehe Fotos) 4. Löcher Bohren 5. Seilzüge in Platte einbringen und auf Maß ausrichten - das ist Millimeterarbeit, kann aber in Ruhe auf dem Sofa gemacht werden: alle Seilzüge müssen bei waagerechter Decke halt gleich lang aus der Platte ragen (die Länge ist Abstand Unterkante Abzug zum Kochfeld minus 275mm). 6. Seilzüge festziehen und Überstand mit ordentlicher Zange abknippsen, sonst stören die später. 7. Platte an Decke befestigen, Verblender lose drunter und Abzug in Seilzüge einhängen und befestigen (ja - kann man alles alleine, wenn man einen Hocker / Leiter hat). 8. Stromkabel anschließen, Verblender montieren, Kabel an Seilzug mit mitgelieferten Kabelbindern fixieren. 9. Schutzfolie abziehen - dafür die Filteröffnung unten aufmachen und die Lampen kurz lösen. 10. Lampen wieder einklinken - fertig. Optik: Geschmackssache. Ich finde es genial, wie in einer kleinen luxuriösen Küche der Abzug wirkt. Wirkt edel, leicht, und sieht teuer aus! Preis / Leistungsverhältnis: Hervorragend! Wirkung: saugt mehrere Blatt Papier an, also ordentlich Leistung. Licht ist ebenfalls gut. Geräuschpegel: normal. Was mir nicht gefällt: wenn man das Gerät bedient, piepst es. Kurz: Für round about 200€ bekommt man hier verdammt viel Design und Leistung.
Scriu foarte rar o recenzie, dar având în vedere comentariile destul de negative făcute despre manual, consider că este necesar să scriu o precizare. Cu siguranță NU pot confirma presupusa șmecherie, inutilitate, neînțeles al instrucțiunilor de utilizare! Da - trebuie să asamblați mai multe părți și apoi să atârniți totul de tavan, dar dacă spargeți surpriza din Oul Surpriză din când în când, o puteți face. Recomand (în general, nu numai aici) să asamblați totul în avans și să vă gândiți cât de jos/înalt ar trebui să atârne extractorul deasupra plitei, apoi agățați totul din nou pentru testare și doar APOI Scurtați cablurile corespunzător. Dacă abia începeți să construiți vag, s-ar putea să fiți enervat după aceea că nu v-ați gândit la ceva. Dar produsul nu poate face nimic în acest sens. Așa am procedat: 1. Am asamblat totul (și filtrul de cărbune activ - am lăsat folia de protecție pe) și m-am gândit cât de sus ar trebui să atârne extractorul deasupra plitei (capul meu ar trebui să încapă și peste oală). 2. Marcați poziția pe tavan în mijlocul celei mai mari plite (o puteți plasa și în mijlocul întregii farfurii, dar eu de obicei folosesc doar plita mare). 3. Marcați găurile pentru placa de montare pe punte (șablonul de găurire este inclus, am folosit placa imediat) - asigurați-vă că cablurile sunt atașate efectiv așa cum se arată în ilustrații (adică unul îndreptat în față, nu două în față și două în spate sau decalat cu 45°... ca întotdeauna: vezi fotografii) 4. Găuriți 5. Introduceți cablurile în placă și aliniați-le la dimensiune - aceasta este o muncă milimetrică, dar se poate face în liniște pe canapeaua: toate cablurile trebuie să iasă din placă cu aceeași lungime dacă tavanul este orizontal (lungimea este distanța de la marginea inferioară a ventilației până la plită minus 275 mm). 6. Strângeți cablurile și strângeți consolă cu un clește, altfel vor sta în cale mai târziu. 7. Fixați placa de tavan, atârnați ușor fața dedesubt și atașați declanșatorul de cabluri (da - puteți face totul singur dacă aveți un taburet / scară). 8. Conectați cablul de alimentare, montați fața, fixați cablul de cablu cu colierele furnizate. 9. Îndepărtați folia de protecție - pentru a face acest lucru, deschideți deschiderea filtrului din partea de jos și slăbiți pentru scurt timp lămpile. 10. Fixați lămpile înapoi - gata. Optica: o chestiune de gust. Cred că este genial cum funcționează extractorul într-o bucătărie mică și luxoasă. Arată elegant, ușor și scump! Raport preț/performanță: Excelent! Efect: aspiră mai multe coli de hârtie, deci multă putere. Lumina este de asemenea bună. Nivel de zgomot: normal. Ce nu-mi place: când operezi dispozitivul, emite un bip. Pe scurt: pentru aproximativ 200 de euro primești o mulțime de design și performanță.