Casă pentru arici

Den Eingang sollte man größer machen. Igel sind jetzt sehr groß und kommen da nicht rein.

Intrarea ar trebui să fie mai mare. Aricii sunt foarte mari acum și nu pot intra acolo.

das Holz ist nicht wetterfest behandelt

lemnul nu este tratat rezistent la intemperii

Also...qualitativ ok, für unseren Igel fast zu klein, wir mussten die Innenwand weglassen. Das Dach mussten wir erst wetterfest machen, Holz wird logischerweise nass. Für den Preis ok, aber eben mit Abzug bei Größe und Wetterfestigkeit

Deci... calitatea a fost ok, aproape prea mica pentru ariciul nostru, a trebuit sa lasam afara peretele interior. Mai întâi a trebuit să facem acoperișul rezistent la intemperii, lemnul se udă în mod natural. Ok pentru preț, dar cu deduceri de mărime și rezistență la intemperii

Tolles Haus, welches man mit Steigung und zerrissenen Haushaltspapier gut auspolstern kann, damit sich der Igel darin einkuscheln kann. Ich habe das Haus gekauft, weil wir einen kleinen Igel bei uns überwintern ließen (innen), da er noch zu klein war und nur 270g wog. Für draußen finde ich es nicht so geeignet, da es keine Klappe gibt um andere Tiere gern zu halten (Futterdiebe). Daher „nur“ 4 Sterne

O casă grozavă, pe care o poți acoperi cu degrade și hârtie de bucătărie ruptă, astfel încât ariciul să se poată ghemui în ea. Am cumpărat casa pentru că am lăsat un arici mic să petreacă iarna cu noi (înăuntru) pentru că era încă prea mică și cântărea doar 270g. Nu cred că este atât de potrivit pentru afară, pentru că nu există clapetă care să țină alte animale fericite (hoții de mâncare). Prin urmare „doar” 4 stele

Das Packet kam sehr schnell..nur ließ ich mir das Futterschälchen gleich mit liefern. Scheinbar können die Verpackungsleute nicht überlegen u legten die Schale in Papier eingewickelt neben die Schwere Igelgausverpackung. Diese kam (übertrieben) in tausend Einzelteilen hier an. Das Haus selbst ist OK..also ich finde es schade da die Igel dadrin nicht überwintern können. Es ist deutlich zu klein für einen ,,dicken" Igel, erstrecht für eine Igel Familie. Dort passt nur ein schlanker oder kleiner Igel hinein. Spaß machte es, mit den Kindern dies zusammenzubauen

Pachetul a venit foarte repede.. doar ca mi-a fost livrat bolul de hranire in acelasi timp. Se pare că cei de la ambalare nu se gândesc de două ori și au împachetat castronul în hârtie lângă ambalajul greu Igelgau. Aceasta a ajuns aici (exagerat) în o mie de părți individuale. Casa în sine este OK.. deci cred că este păcat pentru că aricii nu pot hiberna acolo. Este clar prea mic pentru un arici „gras”, mai ales pentru o familie de arici. Doar un arici subțire sau mic încape acolo. A fost distractiv să punem asta împreună cu copiii

Sehr gut.. Schnell aufgebaut und ein schönes Häuschen.,,Hoffe das bald der Igel einzieht .

Foarte bine.. Amenajat rapid și o căsuță drăguță.,,Sper că ariciul se va muta în curând.

Leider ohne Anleitung und über die Hälfte der Nägel fehlt. Aufbau ohne Anleitung lässt sich ja noch bewerkstelligen, aber wenn die Nägel fehlen ist das doof. Insgesamt sehr billig hergestellt. Würde es nicht nochmal kaufen

Din păcate, fără instrucțiuni și mai mult de jumătate din unghii lipsesc. Asamblarea fără instrucțiuni se mai poate face, dar dacă lipsesc cuiele, e o prostie. Per total foarte ieftin. Nu l-as mai cumpara

das haus ist sehr klein. die verarbeitung dafür gibt es keinen stern absolut schlampig schade

casa este foarte mica. procesarea pentru acest lucru nu există nici o stea absolut neglijent un păcat

Leicht zusammenschraubbar, handlich und gut zu reinigen. Kleiner feiner Igelunterschlupf.

Ușor de înșurubat, la îndemână și ușor de curățat. Adăpost mic pentru arici fine.

Das Paket kam pünktlich un unversehrt. Beim Aufbau des Häuschens gab es keine Schwierigkeiten. Meine Enkeltochter hat noch einen Stein bemalt und auf das Dach gelegt damit dieses bei starkem Wind nicht verrutscht. Nun steht das Igelhotel unter einer Rotbuche im Garten und wartet auf Belegung .

Pachetul a ajuns la timp nedeteriorat. Nu au fost dificultăți în asamblarea casei. Nepoata mea a pictat o alta piatra si a pus-o pe acoperis ca sa nu alunece la vantul puternic. Acum hotelul cu arici stă sub un fag în grădină și așteaptă să fie ocupat.

Grundsätzlich süßes Haus, leider kam meines schon Defekt an, eine ziemliche Enttäuschung! Die Schnittkanten total ausgefranst, teilweise Schief, Kleberreste am Deckel - wirklich schade! Der Verkäufer darf sich gerne bei mir melden...

Practic casa draguta, din pacate a mea a ajuns deja defecta, destul de dezamagitoare! Marginile tăiate sunt total uzate, parțial strâmbe, reziduuri de lipici pe capac - chiar păcat! Vânzătorul este binevenit să mă contacteze...

Das Igelhaus ist hübsch für den innenbereich super oder einem wetterfesten Bereich. Für außen finde ich ungeeignet bei Regen U Schnee. Leider waren die Bohrlöcher nicht konform mit den schraubenansätzen beim zusammenbauen.

Casa ariciului este excelentă pentru utilizare în interior sau pentru o zonă rezistentă la intemperii. Mi se pare nepotrivit pentru exterior pe ploaie și zăpadă. Din păcate, găurile nu se potriveau cu bazele șuruburilor la asamblare.

Juhu der erste Igel ist schon da. Kaum war das Häuschen aufgestellt und ein kleines bisschen Igelfutter hineingelegt, kam gleich ein Igel an, der das Häuschen seitdem in Beschlag genommen hat. Vielen Dank für das tolle Produkt. Man sollte in jedem Fall etwas Laub hineinlegen und mit Laub abdecken. Es empfiehlt sich wer Raben in der Nähe hat das Dach etwas zu beschweren, denn die Raben hatten es geschafft das Häuschen hochzuheben. Wir haben einfach einen Backstein draufgelegt und das Problem war erledigt.

Da, primul arici este deja aici. De îndată ce casa a fost amenajată și pusă puțină mâncare pentru arici, a sosit un arici care a preluat casa de atunci. Vă mulțumim pentru produsul grozav. În orice caz, ar trebui să puneți câteva frunze în el și să-l acoperiți cu frunze. Este indicat să cântăriți acoperișul dacă aveți corbi în apropiere, deoarece corbii reușiseră să ridice casa. Pur și simplu am pus o cărămidă deasupra și problema a fost rezolvată.

Zu Beginn ich bin gelernter Schreiner daher war ich nicht nur zu doof oder rede nur so daher... Für fast 40€ ist dieses Häuschen eine Unverschämtheit. Es kam zwar zügig an und es war alles dabei im packet aber die Verarbeitung ist sehr mangelhaft, alles grum kaum ein Bohrloch passt auf das vorgesehene gegenloch. Die kanten der Ecken sind alles andere als bündig. Im Endeffekt sind es ein paar sperrholzplatten die einen Preis von 3-5 Euro haben. Man merkt dass der Mitarbeiter der die Teile gesägt hat, null Bock darauf hat und schnell schnell die Teile sägt und leimt. Bei aller Liebe dieses Häuschen dürfte nicht mehr als 10-15€ kosten. So an sich ist es gut und recht aber nicht für die fast 40€.

La început sunt tâmplar calificat, așa că nu am fost doar prea prost sau pur și simplu vorbeam așa... Pentru aproape 40 € această căsuță este un scandal. A sosit repede și totul a fost inclus în pachet, dar manopera este foarte slabă, totul grum cu greu o gaură se potrivește contra gaurii destinate. Marginile colțurilor sunt orice, în afară de aliniate. Până la urmă, sunt câteva panouri de placaj care costă 3-5 euro. Vă puteți da seama că angajatul care a tăiat piesele nu este pregătit pentru asta și ferăstrău și lipește rapid piesele. Cu toată dragostea, această căsuță nu ar trebui să coste mai mult de 10-15 €. Deci în sine este bun și corect, dar nu pentru cei aproape 40 €.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Ein ganz niedliches Igelhaus, gefertigt aus Weichholz und recht leicht. Im Inneren gibt es eine Unterteilung in zwei Räume. Eigentlich eine feine Sache, aber der eigentliche Hauptraum ist recht klein. Einen Futternapf kann man da nicht reinstellen. Wir haben die Trennwand weggelassen, sodass nun ein Napf reinpasst und es hoffentlich seinen Zweck erfüllt (Katzen abhält und Igel einlässt). Ich finde das Haus für die Qualität etwas zu teuer (Bohrungen passen nicht richtig, bei uns war ein Teil zerbrochen). Ob es als Schlafhäuschen taugt, weiß ich nicht. Eine Familie hat da meiner Meinung nach keinen Platz drin, es sei denn, man lässt die Trennwand weg. Irgendwie muss da ja auch noch Nistmaterial reinpassen. Positiv finde ich aber, dass es aus unbehandeltem Holz gebaut wurde. Als Futterhaus wurde es sofort angenommen und dafür ist es auch sehr gut geeignet. Auf den Boden habe ich eine Pappe gelegt (Igel machen ja viel Schmutz beim Futtern). Mein Kater kommt ans Futter nicht ran. Der Deckel lässt sich leicht abnehmen und man kann den Napf gut rausnehmen und reinstellen. Hervorheben möchte ich den exzellenten Service von SSD Trading GmbH. Der Verkäufer hat sich sofort gemeldet und die Mängel behoben. Hier kann man sorgenfrei kaufen! Und Nein, ich wurde für diese Bewertung nicht bezahlt, sondern habe das Häuschen ganz regulär für 37€ erworben. Der Igel auf den Bildern ist ein freilebendes Igelkind, das zu dünn war und bei dem nach der Auswilderung etwas zugefüttert wurde.

Media nu a putut fi încărcată. O casa cu arici foarte draguta, din lemn de rasinoase si destul de usoara. În interior există o împărțire în două camere. De fapt, un lucru bun, dar camera principală este destul de mică. Nu poți pune un bol de hrănire acolo. Am lăsat afară separatorul, astfel încât un castron să se potrivească acum și să sperăm că își va îndeplini scopul (ține pisicile afară și lasă aricii să intre). Cred că casa este puțin prea scumpă pentru calitate (forajul nu se potrivește bine, o parte din a noastră s-a spart). Nu știu dacă este potrivită ca colibă de dormit. După părerea mea, o familie nu are loc în ea decât dacă omiteți partiția. Cumva, materialul de cuibărit trebuie să se potrivească și acolo. Dar cred că este pozitiv că a fost făcut din lemn netratat. A fost imediat acceptată ca casă de hrănire și este, de asemenea, foarte potrivită pentru asta. Am pus o bucată de carton pe jos (aricii fac multă murdărie când se hrănesc). Pisica mea nu poate primi mâncare. Capacul este ușor de îndepărtat și puteți scoate vasul și îl puteți pune înăuntru. Aș dori să subliniez serviciile excelente de la SSD Trading GmbH. Vânzătorul a luat legătura imediat și a corectat defectele. Aici puteți cumpăra fără griji! Si nu, nu am fost platit pentru acest review, am cumparat casa ca de obicei cu 37€. Ariciul din imagini este un copil de arici care trăiește liber, care era prea slab și a fost hrănit cu ceva după ce a fost eliberat în sălbăticie.

Das Igelhotel ist eines der hochwertigeren, die ich bestellt habe und am Ende meine finale Wahl, es übertrifft meine Erwartungen! Habe es bereits im Garten aufgestellt und bin mir sicher, dass es spätestens im Herbst von Igeln aufgesucht wird. Hoffentlich bleiben Sie dort in sicherer Umgebung und verirren sich nicht auf die Strasse... Auch die Abwicklung des Kaufs lief 1a. Innerhalb weniger Stunden nach Bestellung war der Artikel bereits versandt und am nächsten Tag bei mir! Uneingeschränkt zu empfehlen.

Hotelul arici este unul dintre cele de calitate superioara pe care le-am comandat si pana la urma alegerea mea finala imi depaseste asteptarile! L-am amenajat deja în grădină și sunt sigură că aricii îl vor vizita cel târziu până în toamnă. Sper sa stai acolo intr-un mediu sigur si sa nu te pierzi pe strada... Tranzactia achizitiei a decurs perfect si ea. Articolul a fost expediat în câteva ore de la comandă și a fost la mine a doua zi! A fi recomandat fără rezerve.