Areal 525 activ, sistem de boxe 5.1 canale, AUX

The speakers look much better than they sound. I expected far more than what they provide. My 18-year-old Logitech X-530 5.1 system has much better quality and richer sound with stronger and deeper bass. I'm definitely continuing to use the old Logitech system, and I'll use these new speakers for the PC.

Difuzoarele arată mult mai bine decât sună. Mă așteptam la mult mai mult decât ceea ce oferă. Sistemul meu Logitech X-530 5.1, în vârstă de 18 ani, are o calitate mult mai bună și un sunet mai bogat, cu bas mai puternic și mai profund. Cu siguranță voi continua să folosesc vechiul sistem Logitech și voi folosi aceste boxe noi pentru PC.

Die Auna Areal 525,echt super lank, und für den Preis einfach spitze, kann sie nur weiterempfehlen

Auna Areal 525, cu adevărat super subțire și pur și simplu grozav pentru preț, nu poate decât să-l recomande

Super Produkt und schnelle Lieferung auch dazu.. die Qualität ist super.

Super produs și livrare rapidă de asemenea.. calitatea este grozavă.

Alles super

Totul grozav

Preis Leistung ist sehr gut aber auch nicht mehr Was will man für den Preis erwarten?! Die Richtung des Sounds lässt sich nur begrenzt einstellen, nichts desto trotz bin ich sehr zufrieden damit!

Raportul pret-performanta este foarte bun, dar nu mai mult.La ce va asteptati la pret?! Direcția sunetului poate fi reglată doar într-o măsură limitată, dar sunt foarte mulțumit de ea!

Ist gut für den Preis

Este bun pentru preț

Alles super guter Klang

Tot un sunet super bun

Ich gebe zu ich war am Anfang skeptisch. Jedoch nach dem ich das System aufgestellt hatte war ich begeistert. Für das Geld reicht es wenn man nicht unbedingt Kino Qualität haben muss

Recunosc că la început am fost sceptic. Totuși, odată ce am configurat sistemul, am rămas uimit. Pentru banii e suficient dacă nu trebuie neapărat să ai calitate cinematografică

Nix

Nix

Preis Leistung absolut ok

Performanța prețului absolut ok

Optik und Design kommt im Raum gut an 5 Sterne. Sound jedoch lest zu wünschen übrig - es dauert ca. 30 Min. bis 1 Std. bis das starke rauschen weg ist. Leider habe ich die Anlage ohne zuerst zu testen, so angebracht das es sich nicht mehr lohnt sie zurück zu senden. Wenn das Problem mit dem Rauschen behoben werden würde ist sie für den Preis auch wert. Wenn jedoch das Rauschen nach gewisser Zeit weg ist, ist der Sound gut.

Optica si designul sunt bine primite in camera 5 stele. Sunetul, totuși, lasă mult de dorit - durează aproximativ 30 de minute până la 1 oră pentru ca șuieratul puternic să dispară. Din păcate, fără a-l testa mai întâi, am instalat sistemul în așa fel încât să nu mai merite să-l trimit înapoi. Dacă problema de zgomot ar fi rezolvată, atunci pentru preț merită și el. Cu toate acestea, dacă zgomotul dispare după un timp, sunetul este bun.

Angenehmer Klang und ein angemessener Preis für den Einstieg in die Surround-Welt.

Sunet plăcut și un preț rezonabil pentru intrarea în lumea surround.

alles in Ordnung

totul este bine

Ich denke ich fange mal ganz von vorne an, dieses Set hat mich sehr überrascht. Als alles zuhause war dachte ich Geil, anklemmen und los geht's... falsch gedacht, Kabel zu kurz. Also aufjeden Kabel bestellen. Dann aber meine Universal Halter für die Wand montiert und aufhängen, Kabel verlegt angeschlossen und läuft. Erstmal alles eingestellt und ich bin überrascht, für diesen Preis liefert das Set einen tollen und stabilen Klang. Von mir gibt's ne Kaufempfehlung. Natürlich ist dies nicht vergleichbar mit Teufel und Co. Dafür muss man sich auch nicht mit 2000 Hypotheken verschulden um eine Box von Teufel zu kaufen ;)

Cred că voi începe de la început, acest set m-a surprins foarte mult. Când totul era acasă, m-am gândit la Geil, agăță-l și hai să mergem... gând greșit, cablu prea scurt. Deci comandați fiecare cablu. Dar apoi suportul meu universal pentru perete a fost montat și agățat, cablul a fost așezat, conectat și rulat. Mai întâi totul este setat și sunt surprins, la acest preț setul oferă un sunet grozav și stabil. Am o recomandare de cumparare. Desigur, acest lucru nu este comparabil cu Teufel and Co. Nu trebuie să te dai cu ipoteci de 2000 pentru a cumpăra o cutie de la Teufel ;)

Ich wollte für mein Gästezimmer eine kleine Anlage für den TV. Hatte eigentlich nicht viel erwartet und auch mein Mann war bezüglich des Preises skeptisch. Es viel Platik verbaut aber für den Preis absolut top. Selbst mein Mann war überrascht was die Anlage Tonmäßig hermacht. Das diese Anlage nicht mit einer zu vergleichen ist welche weit im 3stelligen Preis liegt dürfte jedem klar sein. Aber für den Preis wesentlich mehr bekommen wie erwartet.

Îmi doream un mic sistem pentru televizor în camera mea de oaspeți. Nu mă așteptam la mare lucru și soțul meu a fost și el sceptic în privința prețului. Folosește mult plastic, dar este absolut grozav pentru preț. Chiar și soțul meu a fost surprins de calitatea sunetului a sistemului. Ar trebui să fie clar pentru toată lumea că acest sistem nu poate fi comparat cu unul care se află departe în intervalul de preț de 3 cifre. Dar am primit mult mai mult decât se aștepta la preț.

Ein gutes Preisleistungsverältnis!

Un raport bun pret-performanta!

Ich bin insgesamt sehr zufrieden mit der Anlage. Der eine Stern Abzug ist aber, weil ich speziell eine Anlage gesucht habe, bei der man den Bass runter regeln kann (mehr Parteienhaus mit dünnen Wänden). Das ist zwar über die Fernbedienung in geringem Ausmaß machbar aber leider nicht so stark wie erhofft. Weiter Grund für den Abzug sind die Kabel. Sie sind für meine Anwendung im Arbeitszimmer mehr als lang genug, aber trotzdem sehr dünn und somit stark anfällig für Störgeräusche wenn man beispielsweise Stromkabel kreuzt. Das lässt sich aber leicht beheben wenn man sich bessere Kabel oder Kabelschläuche besorgt, was dann insgesamt immer noch günstiger ist als eine teurere Anlage bei der eventuell das gleiche Problem ist. Alles in allem sehen die Boxen sehr schön und Wertig aus und geben auch einen schönen Surround klar.

Per total sunt foarte multumit de sistem. Dar deducerea cu o stea se datorează faptului că am căutat în mod special un sistem în care să poți regla basul (mai mult party house cu pereți subțiri). Deși acest lucru se poate face într-o mică măsură prin intermediul telecomenzii, nu este, din păcate, atât de puternic pe cât se spera. Un alt motiv pentru deducere sunt cablurile. Sunt mai mult decât suficient de lungi pentru utilizarea mea în studiu, dar încă foarte subțiri și, prin urmare, foarte susceptibile la zgomot la încrucișarea cablurilor de alimentare, de exemplu. Dar acest lucru poate fi remediat cu ușurință dacă obțineți cabluri sau furtunuri de cablu mai bune, ceea ce este în general mai ieftin decât un sistem mai scump care poate avea aceeași problemă. Una peste alta, cutiile arată foarte frumos și valoros și oferă, de asemenea, un sunet surround plăcut.

Ich fand der Sound sehr gut

Mi s-a parut foarte bun sunetul

Die Preisleistung bei diesem Gerät ist fantastisch, kleiner Preis, fantastischer Klang

Raportul calitate-preț pe acest dispozitiv este fantastic, preț mic, sunet fantastic

Klein aber ok

mic dar ok

Ich habe die Anlage im Keller eingebaut. Über einen HDMI-Adapter, den ich extra gekauft habe an einen Laptop angeschlossen.. und was soll ich sagen. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Funktionierte alles. Über spezielle Adapter habe ich dann noch eigene lange Kabel angeschlossen, die ich im Keller unter Putz gelegt habe. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Sollte die Anlage den Geist aufgeben, hole ich mir vermutlich was teureres, aber für den Keller wollte ich nichts teures kaufen und bislang ... ist es für meine Zwecke vollkommen ausreichend. Ist halt ein Freizeitkeller mit Gaming-Ecke und Kickertisch und keine Klassik Genießer-Lounge. Leichtes Brummen von Sub.. jaaa ok, aber das geht unter, wenn man etwas aufdreht. Ich gebe für den Preis bislang auf jeden Fall einen Daumen hoch in der Hoffnung, dass die Anlage lange so gut funktioniert. :) !

Am instalat sistemul la subsol. Conectat la un laptop printr-un adaptor HDMI pe care l-am cumparat separat.. ce sa zic. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Totul a funcționat. Mi-am conectat apoi propriile cabluri lungi folosind adaptoare speciale, pe care le-am așezat sub tencuială în subsol. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Dacă sistemul renunță la fantomă, probabil că voi obține ceva mai scump, dar nu am vrut să cumpăr orice este scump pentru subsol și până acum ... este perfect adecvat pentru scopurile mele. Este doar o cameră de agrement cu un colț de jocuri și o masă de foosball și nu un lounge clasic pentru cunoscători. Ușor zumzet din sub... da, ok, dar dispare când îl ridici puțin. Până acum, cu siguranță dau degetul mare pentru preț în speranța că sistemul va funcționa la fel de bine pentru o lungă perioadă de timp. :) !

Soweit ist es ganz gut. Bisschen viel Bass. Und es nervt wenn es im Stand bey Modus ist, dass die Blaue Lampe durchgehend Blinkt. Die Einstellung des Tons ist auch nicht so einfach.

Până acum e destul de bine. Cam mult bas. Și este enervant când este în modul stand-by că lumina albastră clipește tot timpul. Nici reglarea sunetului nu este atât de ușoară.

Für den Preis nicht schlecht jedoch nervt das blinkende licht.

Nu e rău pentru preț, dar lumina intermitent este enervantă.

Für den Preis kann man nichts sagen, außer dass die Kabel eventuell etwas länger sein können. Sowohl 2.1 als auch 5.1 gibt einen schönen Klng bei Filmen und für Musik definitiv mehr als genug Bass :) meine Nachbarn freuen sich, endlich von mir zu hören ;)

Nu se poate spune nimic pentru preț, decât că cablurile ar putea fi puțin mai lungi. Atât 2.1 cât și 5.1 oferă un sunet frumos pentru filme și cu siguranță bas mai mult decât suficient pentru muzică :) vecinii mei sunt fericiți să audă în sfârșit de la mine ;)

Super Teil jederzeit wieder

O parte grozavă din nou în orice moment

Ohne passende Soundkarte ist es umständlich. Leistung angepasst erstaunlich.

Fără o placă de sunet adecvată, este greoaie. Performanța s-a egalat uimitor.

Heute kam das Paket von Amazon bei mir an. Am Subwoofer war leider ein Transport Schaden. Ansonsten find ich für den Preis ist das Gerät Akzeptabel. Deswegen immerhin 3 von 5 Sternen.

Pachetul de la Amazon a sosit azi. Din păcate, subwoofer-ul a fost deteriorat în timpul transportului. In rest cred ca aparatul este acceptabil la pret. Deci cel puțin 3 din 5 stele.

Soweit guter Klang und sehr gut das man jede Box separat einstellen kann. Leider keine Beschreibung vorhanden wie lange der sleeptimer geht und das Lautstärkelevel kann man auch nur erkennen wenn man beim Einstellen das blinken der roten Lampe zählt trotzallem für die Preiskategorie ein ordentliches Produkt und gut verarbeitet. Bisher kann ich mich nicht beschweren.

Până acum sunet bun și foarte bun încât puteți regla fiecare cutie separat. Din pacate nu exista o descriere a cat dureaza cronometrul de oprire si se poate vedea nivelul volumului doar daca numarati clipirea lampii rosii la setari.In ciuda tuturor, este un produs decent pentru categoria de pret si bine realizat. Până acum nu mă pot plânge.

Preis-Leistungsverhältnis super. Boxen rauschen kurz nach dem Start etwas. Sonst keine Einwände.

O valoare excelentă pentru bani. Cutiile foșnesc puțin la scurt timp după pornire. In rest fara obiectii.

Lieferung war schnell. Leider konnte ich sie erst 2 tage später benutzen weil an meinem fernseh (wie schon beim anderen käufer) der Kopfhörer Ausgang vergessen wurde und ich extra Umwandler und kabel kaufen musste. Klang ganz gut nur leider wenn sie vom strom getrennt wurde muss ich immer erneut leiser machen und es brummt. Das blaue blinklicht wenn er standby is nervt gewaltig. Habs abgeklebt. Nachtrag: das brummen und das schnarren wird immer schlimmer und nervt gewaltig. Ich will nich die bassbox ständig am strom lassen. Um dieses Problem zu entgehen. Schade war erst sehr begeistert. Langsam nich mehr.

Livrarea a fost rapidă. Din păcate, l-am putut folosi doar 2 zile mai târziu deoarece ieșirea căștilor de la televizorul meu (ca și la celălalt cumpărător) a fost uitată și a trebuit să cumpăr un convertor și cablu suplimentar. Suna destul de bine, dar, din păcate, când a fost deconectat de la sursa de alimentare, trebuie să-l opresc din nou și din nou și bâzâie. Lumina albastră intermitentă când este în standby este cu adevărat enervantă. a înregistrat-o. Anexă: bâzâitul și bâzâitul devin din ce în ce mai rău și enervant. Nu vreau să las cutia de bas conectată tot timpul. Pentru a evita această problemă. Schade a fost foarte entuziasmat la început. Nu mai.

Zur Lieferung Top. Sogar noch einen Tag früher als angegeben. Verpackung Top. Alles gut verklebt, in Styropor gelegt und mit Doppelkarton verpackt. Karton ohne Beschädigung angekommen. Boxen keine Kratzer und optisch gut verarbeitet. Ton/Sound Für das was die Soundanlage erfüllen top. Alles schön regulierbar. Bei meinem Thrashmetal Gekloppe hat es gar nicht mal übel geklungen. Man kan für diesen Preis nicht meckern. Ob es später beim "zocken" ordentlich brummt, wird sich raus stellen. Ich bin jedenfalls überzeugt das hier Preis/Leistung passen (wenn ich jetzt auf die Optik gehe und die ersten Klangerlebnisse) kann man nicht viel falsch gemacht haben.

Pentru livrare excelenta. Chiar și cu o zi mai devreme decât sa spus. partea superioară a ambalajului. Toate bine lipite, așezate în polistiren și ambalate cu carton dublu. Cutia a sosit nedeteriorată. Cutii fara zgarieturi si bine finisate optic. Ton/sunet Pentru ceea ce îndeplinește sistemul de sunet. Totul poate fi reglementat. Nu suna rău deloc când bateam pe thrash metal. Nu te poți plânge pentru acest preț. Rămâne de văzut dacă va bâzâit corespunzător mai târziu când se va „joca de noroc”. În orice caz, sunt convins că raportul preț/performanță este chiar aici (dacă acum mă uit la optică și la primele experiențe sonore), nu se poate să fi greșit prea mult.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. The sound quality is fantastic. At last, I can listen to the music at a low volume and still the sounds come out clear and soft. Soft music sounds fill the room quietly. (I do not like loud music.) And for that advantagous price ! I am very satisfied. Thank you very much ! Merci beaucoup ! Merci villmols.

Vielen Dank! Lieferung război sehr schnell. Calitatea sunetului este fantastică. În cele din urmă, pot asculta muzica la un volum scăzut și totuși sunetele ies clare și blânde. Sunetele de muzică blândă umplu camera în liniște. (Nu-mi place muzica tare.) Și pentru prețul ăsta avantajos! Sunt foarte satisfacut. Mulțumesc foarte mult ! Multumesc frumos ! Merci villmols.

keine richtige anleitung dabei gewesen

nu existau instrucțiuni adecvate

Für den Preis kann man überhaupt nicht meckern das einzige was nicht so toll ist das das system am anfang leicht brummt was aber nach einer kurzen zeit verschwindet

Pentru prețul nu te poți plânge deloc, singurul lucru care nu este atât de grozav este că sistemul bâzâie ușor la început, dar asta dispare după puțin timp

Keine Probleme mit der Anlage die schon 3 Umzüge mitgemacht hat und steht's ein Heimkino herzaubern kann

Nicio problemă cu sistemul, care a trecut deja prin 3 mișcări și poate evoca un home cinema

Preis Leistung passt! Beim Anschluss musste ich erstmal feststellen das die rechte Seite ohne Funktion ist. Bei der Fehlersuche ist dann raus gekommen das beim mitgelieferten Adapter Kabel cinch auf klinke gelb und rot vertauscht worden ist. Aber die Anlage läuft Super. Und in kleinen bis mittelgroße räumen zu empfehlen.

Se potrivește preț-performanță! Când mă conectez, a trebuit mai întâi să realizez că partea dreaptă este fără funcție. La depanare, a rezultat că cablul adaptor furnizat cinch la mufa galben și roșu a fost schimbat. Dar sistemul funcționează excelent. Și recomandat în încăperi mici și medii.

Nachdem unsere alte Heimkinoanlage leider verstorben war, brauchten wir eine neue und wollten hier einer günstigen eine Chance geben. Als allgemeines Fazit kann ich sagen: sie ist für diesen Preis völlig okay. Mehr kann und sollte man da schlicht nicht erwarten. Das es mal eine Anlage in weiß ist, empfand ich durchaus als angenehm. Ich hasse schwarze Geräte ;) Der Aufbau ist unkompliziert, insofern man etwas Ahnung hat. Denn eine wirkliche Anleitung liegt nicht bei. Aufpassen, wenn ihr, wie wir, einen neueren Player mit Digital Out Ausgang habt, dann benötigt ihr zwingend einen Analog-Digital-Wandler, sonst wird es nichts. Und nicht vergessen, den Ausgabekanal am Player zu ändern, insofern möglich. ;) Man kann jede Box einzeln von der Lautstärke her anpassen und zwischen 5.1 und 2.1 Sound wechseln, falls man das benötigt. Was ich wirklich als massives Manko empfand: Alle Kabel (bis auf die Center Box) sind viel zu kurz. ca 2m für die Frontboxen und mickrige 4m für die SL und SR. Das ist ein Witz. Wir haben wirklich kein großes Wohnzimmer, aber nicht mal quer durch den Raum wäre das gegangen. Wir mussten bei uns alle 4 Boxen verlängern. D.h. es kamen Mehrkosten dazu. Auch das Stromkabel des Subwoofers hätte etwas mehr Länge durchaus vertragen. Auch etwas von Nachteil: ist die Anlage im Standby blinkt sie wirklich nervig in hellem blau. Damit man sie ganz ausschalten kann, muss man hinten am Subwoofer einen Schalter umlegen. Ich denke, da werde ich auf lange Sicht wohl auf eine Funksteckdose zurückgreifen, jedesmal hinter den Schrank zu krabbeln erscheint mir nicht erstrebenswert. im Großen und Ganzen: eine solide Anlage, stellt Euch aber auf Mehrkosten bzgl. Adapter und Kabelverlängerungen ein.

După ce vechiul nostru sistem home cinema a murit, din păcate, am avut nevoie de unul nou și am vrut să dăm o șansă unuia ieftin. Ca o concluzie generala pot spune: este complet ok pentru acest pret. Nu poți și nu trebuie să te aștepți la mai mult. Faptul ca este un sistem in alb mi s-a parut destul de placut. Urăsc dispozitivele negre;) Structura este necomplicată, atâta timp cât ai idee. Pentru că nu sunt incluse instrucțiuni reale. Atenție, dacă aveți un player mai nou cu o ieșire digitală, ca și noi, atunci aveți absolut nevoie de un convertor analog-digital, altfel nu va funcționa. Și nu uitați să schimbați canalul de ieșire pe player dacă este posibil. ;) Puteți regla volumul fiecărei casete individual și puteți comuta între sunetul 5.1 și 2.1 dacă aveți nevoie. Ceea ce am găsit cu adevărat a fi un dezavantaj masiv: toate cablurile (cu excepția casetei centrale) sunt mult prea scurte. aproximativ 2m pentru casetele din față și 4m mizeri pentru SL și SR. aceasta este o glumă Chiar nu avem un living mare, dar nici nu ar fi trecut prin cameră. A trebuit să extindem toate cele 4 cutii. Adică au fost costuri suplimentare. Cablul de alimentare al subwooferului ar fi putut folosi puțin mai multă lungime. De asemenea, un dezavantaj: dacă sistemul este în standby, clipește în albastru strălucitor, ceea ce este cu adevărat enervant. Pentru a-l opri complet, trebuie să apăsați un comutator de pe spatele subwooferului. Cred că pe termen lung probabil că voi cădea înapoi pe o priză radio controlată, târându-mă de fiecare dată în spatele dulapului nu mi se pare de dorit. Una peste alta: un sistem solid, dar fii pregătit pentru costuri suplimentare pentru adaptoare și extensii de cablu.

Die Anlage an sich hat einen schönen Klang... Ärgerlich ist nur das chinch Kabel mitgeschickt wurden aber keine Adapter um diese mit den verbauten Kabeln zu verbinden.

Sistemul in sine are un sunet frumos... Singurul lucru deranjant este cablul cinch care a fost trimis, dar fara adaptoare care sa il conecteze la cablurile incorporate.

also die Anlage ist in Ordnung. genau wie erwartet. aber die cinchstecker kabel mit 1,20 m sind zu kurz 2m wäre besser gewesen. der Sound ist spitze. bin sehr zu frieden. aber die Anleitung so klein gedruckt wieder am falschen ende gespart und deswegen nur 3 Sterne. und ich würde mich freuen wenn man die voreingestellte Lautstärke bei der Anlage beibehalten kann. was bei meiner nicht der Fall ist. Leider musste ich feststellen das es nicht die Anlage ist die auch abgebildet ist. bei der Anlage die mir geliefert wurde kann ich nur zwischen 5.2 und 2.1 Surround wählen.

deci sistemul este ok. exact cum era de asteptat. dar cablul cinch mufa cu 1,20 m sunt prea scurt 2m ar fi fost mai bine. sunetul este grozav. Sunt foarte incantat. dar instrucțiunile imprimate atât de mic salvate la capătul greșit și, prin urmare, doar 3 stele. și m-aș bucura dacă poți păstra volumul prestabilit în sistem. ceea ce nu e cazul meu. Din nefericire, a trebuit să aflu că nu sistemul este afișat și el. Cu sistemul care mi-a fost livrat, pot alege doar între 5.2 și 2.1 surround.

Alles super tip tip

Sfat super sfat al tuturor

Nice sound quality 5.1 works amazing . Could include longer cables for the 2 souround speakers.

Calitate bună a sunetului 5.1 funcționează uimitor. Ar putea include cabluri mai lungi pentru cele 2 difuzoare surround.

Die Kabel für die Rear-Lautsprecher sind sehr kurz für ein großes Wohnzimmer,sonst ist die Anlage sehr gut im Klang besonders der Subwoofer bringt sehr gute Bässe.

Cablurile pentru boxele din spate sunt foarte scurte pentru un living mare, in rest sistemul are un sunet foarte bun, mai ales subwoofer-ul produce bass foarte bun.

Klänge sind gut

sunetele sunt bune

Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.

Cel mai important lucru: sistemul mic are un sunet uimitor de bun. Este format din patru sateliți mici, un difuzor central cu două drivere medii și un subwoofer, care conține și amplificatorul. Copia primita a fost si impecabila. Note privind conexiunile: (o) Intrările sunt trei perechi cinch (!): 2x față (L/R), 2 difuzoare spate (L/R), 1 pereche de central/subwoofer (marcat cu roșu și alb) (o) Cei cinci conectori pentru L/R (față și spate) și centru sunt, de asemenea, ieșiri RCA. (o) Cablurile Cinch sunt atașate ferm de sateliți (2x L/R și centru). Sunt destul de scurte la 1,50 metri fiecare. Dacă trebuie să extindeți, aveți nevoie de numărul adecvat de prelungiri simple (!) de cablu cinch (femă pe o parte, tată pe celălalt capăt). (o) Pentru a vă conecta la un PC cu ieșiri audio cu mufă 5.1 (cum au multe plăci de bază), sunt necesare exact trei cabluri de conectare jack-la-cinch (care se comandă separat). (o) Pe lângă intrările 5.1, sistemul are și două intrări Cinch pentru „stereo normal”. De asemenea, puteți (!) conecta un dispozitiv aici și comutați înainte și înapoi între intrările cu telecomanda sau pe partea frontală a subwooferului. Prin urmare, este posibil, de exemplu, să conectați PC-ul și (!) zona B (stereo) a altui amplificator. (o) Sistemul are doar intrări analogice. Prin urmare, este necesar un convertor separat digital-analogic pentru a conecta o intrare digitală. Pe scurt, avantajele și dezavantajele: (+) Sunet uimitor de bun; Mult mai bine decât „cuburile rugitoare” tipice vândute ca soluții de sunet pentru PC. Pentru „home cinema”, sistemul este probabil potrivit doar pentru cerințe mai simple. Dacă poziționarea și setarea unei plăci de sunet care acceptă 5.1 și are ieșirile corespunzătoare sunt sensibile, se produce și un sunet surround bine perceptibil. (+) Este posibilă conectarea simultană a unui semnal 5.1 și a unui semnal stereo (poate fi comutat înainte și înapoi cu telecomandă). Cu toate acestea, semnalul stereo nu este transmis prin toți sateliții. (+) bas bun. Subwooferele sunt deja suficient de decuplate dacă nu exagerați cu volumul. (+) Subwoofer-ul se află pe un „suport” din plastic și este „sidefire” (difuzor în lateral), ceea ce face inutilă decuplarea separată de podea la volume moderate. (+) Telecomandă dimensionată corespunzător (destul de mică) și care conține doar butoanele necesare. (+) „Furnir” din lemn de cireș este mai închis la culoare decât în imagine, se potrivește cu mobilierul din lemn de culoare închisă și nu arată ieftin. Pe imaginile tipice ale produselor, acest furnir pare mai ușor și „mai ieftin” decât este de fapt. (+) Volumul sateliților poate fi reglat individual cu ajutorul telecomenzii. Dacă apoi schimbați totul iremediabil, puteți folosi butonul „Resetare” pentru a reseta la starea inițială. Dezavantaje: (-) Cablurile de conectare sunt prea scurte; vezi mai sus pentru extensiile necesare. (-) În modul de așteptare, un LED albastru strălucitor clipește. (-) Difuzoarele nu au orificiu pentru agățat. Așa că trebuie să mânuiești sau să găsești o soluție de „stă pe picioare” pentru a-l atașa pe perete. (-) Niciun suport digital: Fără intrări digitale și, prin urmare, fără Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Deci nu este potrivit pentru o soluție modernă „home cinema”, dar foarte bine potrivit pentru conectarea la un PC cu ieșiri analogice. Concluzie: Foarte recomandat dacă aveți nevoie de un sunet bun de la intrări analogice la un preț rezonabil. Atât înaltele, cât și basurile sunt reproduse convingător. În această aplicație, sistemul nu trebuie să se ferească de compararea cu soluții mult mai scumpe și bate cu mult diferitele „cuburi rugitoare” vândute de obicei ca soluții de sunet pentru PC. Sistemul nu pare nici inferior sau ieftin, chiar dacă nu va câștiga un premiu de design, desigur. Recomandare clară de cumpărare dacă știți de ce aveți nevoie și sunteți dispus să cumpărați extensii cinch.

Für den preis ist sie sehr gut. Empfehlenswert.

Pentru pret este foarte bun. Recomandat.

Das System ist wie beschrieben. Die Verarbeitungsqualität ist besser als beim Preis zu erwarten gewesen ist, jedoch schlechter als man auf den Bildern erkennen kann. Das System kann mit einer Externen Soundkarte auch für Mediengeräte genutzt werden. (Fernseher) Größter Minuspunkt ist die blaue Standby-Leuchte diese Blendet und ist Nacht sehr Hell, zudem blinkt sie.

Sistemul este așa cum este descris. Calitatea procesarii este mai buna decat se astepta pentru pret, dar mai proasta decat se vede in poze. Sistemul poate fi folosit și pentru dispozitive media cu o placă de sunet externă. (TV) Cel mai mare punct minus este lumina albastră de așteptare, aceasta orbește și este foarte strălucitoare noaptea și, de asemenea, clipește.

Alles gut Top

Totul bine

Preisleistung ist top sound ist auch recht gut fernbedinung bzw die bedienungsanleitung könnte aufschlussreicher sein ma brauch schon ein bisschen um zuverstehn wie alles funzt leider kann man die einzeln lautsprecher nicht über das gerät steuern

Performanța prețului este sunetul de top este, de asemenea, telecomandă destul de bună sau instrucțiunile de operare ar putea fi mai informative, dar trebuie puțin pentru a înțelege cum funcționează totul, din păcate, nu puteți controla difuzoarele individuale prin intermediul dispozitivului

Ich muss sagen die lautsprecher sind für ihren preis unglaublich gut gemacht jedoch tanzt ein Lautsprecher bei mir ton technisch aus der reihe.. Er kling blechig was besonders bei höheren frequenzen auffällt. Es kann sein das ich einfach Pech hatte aber davon abgesehen sind diese lautsprecher für ihren preis einfach nur ihr geld wert und ich würde sie mir nach einer woche konstanten nutzen wieder kaufen

Trebuie să spun că difuzoarele sunt incredibil de bine făcute pentru prețul lor, dar un difuzor nu este în concordanță cu mine din punct de vedere tehnic. Sună slab, ceea ce este deosebit de vizibil la frecvențe mai înalte. Poate că am avut ghinion, dar în afară de asta, aceste boxe au un raport calitate/preț pentru preț și le-aș cumpăra din nou după o săptămână de utilizare constantă

Man kann es nicht mit einer Anlage von Bose Vergleichen. Aber für 60 Euro bekommt man hier erstaunlich guten Klang. Man merkt den Preis aber am Sub Wirklich laut ist nich bzw. Geht aber will man nicht, da der Sub sonst flattert. Die kabel sind sehr kurz 2,50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Nu îl poți compara cu un sistem Bose. Dar pentru 60 de euro primești aici un sunet surprinzător de bun. Observi prețul la sub, dar nu este chiar zgomotos sau nu vrei, pentru că altfel ar flutura sub-ul. Cablurile sunt foarte scurte 2.50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Für den Preis kann man wirklich nichts sagen. Mit dieser Anlage wird jetzt unsere ziemlich große Wohnküche beschallt und wir sind super zufrieden. In 5 Minuten aufgebaut und angeschlossen. Lässt sich kinderleicht bedienen und macht auch noch echt etwas her (kann sich sehen lassen). Mein Mitbewohner meint, dass die Kabel ggf. in ein paar Jahren eventuell gegen hochwertigere ausgetauscht werden könnten, aber der Klang ist erstmal klar, die Bässe klingen auch super und unsere Lieblingsmusik kann endlich wieder richtig laut genossen werden (die Nachbarn kommen kaum drum rum

Nu pot spune nimic pentru preț. Bucătăria noastră destul de mare este acum supusă cu acest sistem și suntem extrem de mulțumiți. Configurați și conectați în 5 minute. Este foarte ușor de utilizat și, de asemenea, arată foarte bine (este impresionant). Colegul meu de cameră crede că cablurile ar putea fi schimbate cu altele de calitate superioară în câțiva ani, dar sunetul este clar la început, basul sună grozav și muzica noastră preferată poate fi ascultată din nou foarte tare (vecinii cu greu se pot deplasa). aceasta