Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)
Descriere: Două tobe, cea mai mare este pentru spălare, cea mai mică este pentru centrifugare. Deasupra ei sunt trei butoane. În stânga „Timpul de spălare”, aici setați cât timp trebuie spălate rufele, de la 0 la 15 minute. La mijloc probabil (!) poți seta cât de murdară este rufele, poate asta are legătură cu rotațiile tamburului. Am aici implicit pe „Strong”. Punctul „Scurgere” este, de asemenea, important, deoarece aici se scurge apa. Butonul rotativ din dreapta este singurul care este responsabil de centrifugare și aici specificați cât timp ar trebui să centrifugă rufele. Aceasta durează până la 5 minute. Iar la 5 minute, rufele sunt centrifugate foarte bine. Dacă nu doriți să călcați totul, vă puteți lua în siguranță mai puțin timp. Există, de asemenea, cablul de alimentare, furtunul de evacuare (dedesubt) și furtunul de umplere (sus pentru conectare). Trebuie remarcat faptul că în mașină trebuie introdusă apă caldă (nu mai mult de 55 de grade). Deci, dacă doriți să agățați acest furtun de racordul de apă pentru mașina de spălat, aveți nevoie de șurubul potrivit (care nu este inclus), apa trebuie oprită din nou și din nou după umplere (furtunul nu poate rezista la nicio presiune) și apa calda trebuie sa iasa din el. Până la urmă, este mai multă muncă decât a lua furtunul de duș, de exemplu. Furtunul de scurgere trebuie să atârne în jos, astfel încât apa să se scurgă corect. Deci, dacă nu aveți scurgere în podea, va trebui să puneți mașina în sus sau în cadă la bine sau la rău. Dar asta nu este o problemă, deoarece rulează destul de silențios. Trebuie remarcat aici că partea inferioară a mașinii nu trebuie să se ude. Funcționare: Asigurați-vă că butonul rotativ din mijloc NU este setat pe „Scurgere” și că furtunul de apă uzată nu atârnă în jos (cel mai bine este să-l atașați la mașină așa cum este prevăzut). Completați cu apă și apoi sau în timp ce faceți acest lucru adăugați detergentul. Acordați atenție marcajului din tambur. În cele din urmă umpleți rufele, setați timpul de spălare, spălați. Pentru a clăti, setați „Scurgere” pe butonul, lăsați furtunul de apă uzată să atârne în jos, să iasă apa, să se scurgă din nou, să închideți furtunul pentru apă uzată, să intre apă nouă și să spălați din nou, doar că de data aceasta fără detergent. În tamburul centrifugal nu încap atât de mult rufe, așa că puneți ce se potrivește cu ușurință (nu-l îndesați), puneți peste el piesa de plastic furnizată și setați ora cu butonul rotativ potrivit. Apa iese la centrifugare, așa că rotiți butonul la „Scurgere” și lăsați furtunul să atârne. Spalatul este facut. Durata: Am nevoie de aproximativ 35 de minute pentru fiecare spălare. Spălați 15 minute, clătiți 15 minute, centrifugați 5 minute. Acesta poate fi, de asemenea, scurtat după gust. Bineînțeles că poate fi și posibil să trebuiască să spălați de două ori și/sau să vă clătiți de două ori. Gradul de poluare al apei arată asta oricum foarte clar. Performanță de spălare: Mașina este proiectată pentru 2 kg. Dar dacă îl împing la limită, nu mai sunt mulțumit de performanța de spălare. Dacă mă limitez la aproximativ un kilogram, atunci performanța de spălare este bună pentru mine. Perfect dacă doriți să vă spălați hainele uzate în fiecare zi sau o dată la două zile. Și ar trebui să pui rufele într-o plasă. În mai multe rețele mici este și mai bine. Pentru că fără plasă sau cu una mare pe jumătate goală, rufele se încurcă. Dacă o bucată de rufe este foarte murdară - de exemplu, din cauza câinilor mei aveam o pereche de blugi cu pete de pământ proaspăt pe ei - aș spăla-o singur. Dar atunci va fi cu adevărat curat. Concluzie și evaluare: Funcționarea este simplă, instrucțiunile de utilizare sunt groaznice, performanța de spălare este surprinzător de bună la aproximativ 1 kg, dar după părerea mea este foarte insuficientă la cei 2 kg promis. Este usoara si mica, merge mai silentios decat unele masini de spalat "mari" (mai ales in ciclul de centrifugare). Sunt multumit de achizitie si de livrare :)