Arabica 1.2 cafetiera

Funktioniert einwandfrei, mir gefällt besonders das rote Design

Funcționează perfect, îmi place în mod deosebit designul roșu

Gerät an sich nicht schlecht. Bei der warmhalte Kanne ist aber sehr zu bemängeln, dass sie beim eingießen in die Tassen aus dem Deckel kleckert!!. Zum befüllen des Wasser Behälters ist die Kanne ebenfalls ungeeignet und man füllt diesen besser mit einem anderen Behältnis.

Dispozitivul în sine nu este rău. O plângere majoră despre oala caldă este că se revarsă din capac când se toarnă în cești!!. De asemenea, ulciorul este nepotrivit pentru umplerea recipientului cu apă și este mai bine să îl umpleți cu un alt recipient.

Ohne zu kleckern, bekommt man den Kaffee nicht in die Tasse, das ist sehr ärgerlich.

Nu poți introduce cafeaua în ceașcă fără a vărsa, ceea ce este foarte enervant.

Super schnelle Lieferung. Sogar - leider - vor dem angegebenen Tag. Kanne könnte / sollte größer sein!

Livrare super rapida. Chiar – din păcate – înainte de ziua specificată. Oala ar putea/ar trebui să fie mai mare!

Très déçue ..la cafetière fuit lorsqu’on se sert et ne tient pas très longtemps au chaud ( moins d’une heure) .
Trop cher pour une qualité qui n’est pas au rendez-vous malgré la marque

Foarte dezamagit..masina de cafea curge cand este folosita si nu se mentine la cald foarte mult timp (mai putin de o ora). Prea scump pentru o calitate care nu există în ciuda mărcii

Ich bin mit der Kaffeemaschine sehr zufrieden. Sie hat einen Timer, so dass ich jeden Morgen frischen Kaffe habe und dieser bleibt dann auch in der Thermoskanne schön warm.

Sunt foarte multumit de aparatul de cafea. Are un cronometru, astfel încât să am cafea proaspătă în fiecare dimineață și să rămână frumos și cald în termos.

Eine wunderbare Maschine. Leicht in der Handhabung, lecker heißer Kaffee, der lange gut schmeckt dank der Thermoskanne. Ohne Folgekosten ( außer Kaffee), da mit einem Dauerfilter ausgestattet. Ich bin voll zufrieden mit dieser Kaffeemaschine und kann sie sehr empfehlen.

O mașină minunată. Ușor de folosit, cafea fierbinte delicioasă, care are un gust bun pentru o lungă perioadă de timp datorită balonului termos. Fără costuri suplimentare (cu excepția cafelei), deoarece este echipat cu filtru permanent. Sunt complet mulțumit de acest aparat de cafea și îl pot recomanda cu căldură.

Kaffeemaschine soweit in Ordnung, aber nach einiger Zeit löst sich die Dichtung vom Deckel auf. Es gibt kein Ersatz.

Aparatul de cafea este bine până acum, dar după un timp sigiliul de pe capac se slăbește. Nu există înlocuitor.

Eine Chice Kaffeemaschine, die einen sehr guten Kaffee kocht. Ganz kleiner Nachteil ist, daß der Wassertank sich etwas umständlich füllen lässt. Aber das ist jetzt Jammern auf höchstem Niveau. Der Kaffee schmeckt sehr gut.

Un aparat de cafea șic care face cafea foarte bună. Un foarte mic dezavantaj este că rezervorul de apă este puțin greu de umplut. Dar aceasta este văitarea la cel mai înalt nivel. Cafeaua are un gust foarte bun.

Bel appareil, mais hormis la difficulté d’ajuster le cafè à notre goût. Pour nous, la cafetière est trop petite et l’utilisation de la verseuse est problématique, effectivement on verse de l’eau en dehors du réservoir, l’accès n’est pas aisé, et il faut un doigté incroyable pour prélever du café une fois qu’il est passé

Dispozitiv frumos, dar în afară de dificultatea de a ajusta cafeaua după gustul nostru. Pentru noi, aparatul de cafea este prea mic și folosirea ulciorului este problematică, de fapt turnăm apă în afara rezervorului, accesul nu este ușor și este nevoie de o îndemânare incredibilă pentru a scoate cafeaua o dată când a trecut

Bin überrascht wie schnell geliefert worden ist. Ein Manko ist für mich, dass der Deckel schwer zu schließen ist. Ich habe Arthrose in den Fingern, die Angreifflaeche ist zu gering

Sunt surprins de cât de repede a fost livrat. Un dezavantaj pentru mine este că capacul se închide greu. Am osteoartrita la degete si suprafata de atac este prea mica

Die Kaffeemaschine war leider nach 5 Monaten defekt. Großes Lob für den Verkäufer: Sofortige Zusage für Ersatz und nach 1 Woche geliefert. Respekt

Din pacate masina de cafea s-a stricat dupa 5 luni. Laudă mare pentru vânzător: Confirmarea imediată a înlocuirii și livrarea după 1 săptămână. respect

Hyvä kahvikeitin

Filtrul de cafea bun

Bin bis jetzt mit der Kaffeemaschine zu frieden, aber es könnte auf der rechten Seite noch eine Wasseranzeige sein mit mehr Einteilungsstrichen. Muss die Maschine immer zur rechten Seite drehen wenn ich Wasser einfülle.

Sunt mulțumit de aparatul de cafea până acum, dar ar putea fi un afișaj de apă în partea dreaptă cu mai multe linii de gradare. Trebuie să întorc întotdeauna mașina în partea dreaptă când umplu apă.

Gute Maschine Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Bună mașină Ceea ce îmi place cel mai mult este opțiunea de a putea alege trei puteri diferite Dar nu pot umple apa cu termos fără să mă înnoroiesc, așa că acum folosesc o cană de măsurat, din păcate, nu există radio ceas A trebuit să stabilesc ora de vară, dar a mers rapid.

Am Besten gefällt mir die Möglichkeit drei verschiedene Stärken auswählen zu können.Das Wasser lässt sich mit der Thermoskanne aber für mich nicht ohne Matscherei einfüllen, nehme jetzt dazu einen Messbecher.Leider keine Funkuhr,also musste ich die Sommerzeit einstellen, was aber schnell ging.

Ceea ce îmi place cel mai mult este opțiunea de a putea alege trei puncte tari diferite Dar nu pot umple apa cu balonul fără a face mizerie, așa că acum folosesc o cană de măsurat, din păcate, nu există ceas radio a trebuit să stabilească ora de vară, ceea ce a fost rapid.

Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

La prima vedere mașina pare puțin mică, dar asta este înșelător. Face ceea ce promite, dar nu este de o calitate superioară.

Tolle Maschine Die Maschine wirkt auf dem 1. Blick etwas klein aber das täuscht. Sie hält was Sie verspricht ist aber nicht super hochwertig.

Mașină grozavă Aparatul pare puțin mic la prima vedere, dar este înșelător. Face ceea ce promite, dar nu este de o calitate superioară.

Solidnie wykonany.Praktyczny. Małym minusem jest to że podczas nalewania rozlewa się kawa po za naczynie. Po za tym wszystko jest okay

Solid realizat. Practic. Un mic dezavantaj este că la turnarea cafelei, aceasta se revarsă din recipient. După aceea totul este în regulă

Kaffee bleibt leider nicht heiss. In kurzer Zeit nur noch lauwarm

Din păcate, cafeaua nu rămâne fierbinte. În scurt timp numai călduță

wenn die alte Kaffeemaschine in die Jahr kommt braucht man eine Neue aber man muss den Umgang mit der Kanne lernen den sonst läuft alles auf den Tisch und nicht in die Tasse. Also dahingehend hätte man in all den Jahren doch was tun können. hatte diese Gleiche Maschine vor Jahren schon mal und bei den Kannen hat sich einfach nichts getan.

Când vechea mașină de cafea se îmbătrânește, ai nevoie de una nouă, dar trebuie să înveți cum să folosești oala, altfel totul se revarsă pe masă și nu în ceașcă. Deci s-ar fi putut face ceva în privința asta de-a lungul anilor. Am avut aceeași mașină cu ani în urmă și nimic nu s-a schimbat cu conservele.

Das für mich Wichtigste-der Kaffee schmeckt sehr gut. Leider funktioniert die Zeiteinstellung nicht, bei der Kanne ist der Hebel zur Öffnung zu kurz eine 1Hand Bedienung etwas schwierig

Cel mai important lucru pentru mine - cafeaua are un gust foarte bun. Din păcate, setarea timpului nu funcționează, pârghia pentru deschiderea ulciorului este prea scurtă și este puțin dificil de folosit cu o singură mână

Pünktliche Lieferung und ordentlich verpackt. Einfache Bedienung und Handhabung. Einziges Manko, leider bleibt der Kaffee nicht so lange heiß. Ich Brühe mir meinen Kaffee immer am Morgen und sollte schon ein paar Std heiß bleiben, dies ist hier nicht der Fall. Und was hier bemängelt wird, das es schwierig ist, das Wasser einzufüllen, kann ich so nicht bestätigen. Ich hab damit keine Probleme.

Livrare la timp și ambalat frumos. Usor de folosit si manevrat. Singurul dezavantaj este că, din păcate, cafeaua nu rămâne fierbinte atât de mult. Întotdeauna îmi prepar cafeaua dimineața și ar trebui să rămână fierbinte câteva ore, dar nu este cazul aici. Și nu pot confirma de ce se plâng oamenii - că este greu să umpleți apa. Nu am probleme cu asta.

Die Kaffemaschine ist sehr gut anzuschauen da sie sehr kompakt gebaut ist ! Sie hält den Kaffe3 Stunden auch gut warm ! Sie präsentiert sich gut und der Preis für 46€ ist auch gut! Vorher sollte sie ja 99€ gekostet haben also 99€ hätte ich niemals dafür ausgegeben das ist die nicht wert aber 46€ ist ein guter Preis

Aparatul de cafea este foarte bine la privit deoarece este foarte compact! De asemenea, menține cafeaua caldă timp de 3 ore! Se prezinta bine si pretul la 46€ este bun si el! Înainte trebuia să fi costat 99 €, așa că nu aș fi cheltuit niciodată 99 € pe el, nu merită, dar 46 € este un preț bun

War überaus überrascht, nachdem Durchlesen der Rezensionen, was ich doch für eine schöne, ganz normale Kaffeemaschine, die nicht zu laut ist und guten Kaffee brüht und warm hält, erstanden habe. Diese Maschine ist für ihre Größe und Volumen einfach genial und begeistert im Design und ihrer tollen Farbe, auch in ihren 3 Stufen des Brühvorgangs und Timer. Gibt nichts auszusetzen. Umweltfreundlich durch eigenen Filter und das Einfüllen mittels Meßbecher, ist doch sowieso klar, kann man von einer Thermoskanne nicht wirklich verlangen. Bin absolut zufrieden.

După ce am citit recenziile, am fost extrem de surprins de ce aparat de cafea drăguț, normal pe care l-am achiziționat, nu era prea tare și făcea cafea bună și o ținea cald. Această mașină este pur și simplu ingenioasă pentru dimensiunea și volumul său și impresionează prin design și culoarea sa grozavă, de asemenea prin cele 3 nivele de proces de preparare și temporizator. Nimic de reproșat. Este clar că nu vă puteți aștepta cu adevărat ca un termos să fie prietenos cu mediul datorită propriului filtru și umplere folosind o ceașcă de măsurare. Sunt absolut mulțumit.

rien a signaler c'est parfait

nimic de raportat e perfect

Piristävän värinen keitin aamukahvipöytään. Tekee hyvän kahvin. Suomen kielinen käyttöohje olisi plussaa

Fierbător colorat răcoritor pentru măsuța de cafea de dimineață. Face o cafea bună. Un manual de utilizare în finlandeză ar fi un plus