Glaswerk Sile carafă

Die Karaffe ist nicht schwer. Der Rund oben gerundet, so dass ich vermute, dass sie dadurch stabiler und werter wirkt oder ist. Der Gummiring ist gut angebracht, dadurch griffsicher. Deckel gut verarbeitet. Sie passt in der Breite gerade noch in die Tür des Kühlschranks, 1mm steht sie auf dem Rand des Faches. Klarstein hat Humor oder ein merkwürdiges Vertrauen zur Lieferfirma. Sie schieben den Klarsteinkarton in einen Umkarton, ohne weitere Isoliering an den Seiten. Der äußere Karton war natürlich leicht beschädigt - Der Klarsteinkarton war unter zerfetzt, die Karaffe aber heil! Da ich sie mir geschenkt habe war das mit dem Karton egal, wusste ja, dass ich sie nicht bei Amazon Wearhouse gekauft habe!

Carafa nu este grea. Blatul rotund este rotunjit, așa că bănuiesc că acest lucru îl face să arate sau să fie mai stabil și mai valoros. Inelul de cauciuc este bine atașat, ceea ce îl face sigur de prins. Capacul bine facut. Lățimea acestuia se potrivește doar în ușa frigiderului, stă de 1 mm pe marginea compartimentului. Klarstein are simțul umorului sau o încredere ciudată în compania de livrare. Împingeți cutia Klarstein într-o cutie exterioară, fără alte izolații laterale. Cutia exterioară a fost, desigur, ușor deteriorată - cutia Klarstein a fost ruptă, dar carafa era intactă! De când mi l-am dat, nu a contat cutia, știam că nu am cumpărat-o de la Amazon Wearhouse!

Super Karaffe, schönes Design und funktioniert einwandfrei

Carafa grozavă, design frumos și funcționează perfect

Gefällt mir gut kann ich weiter empfehlen auch schön handlich

Îmi place, îl pot recomanda, este și drăguț și la îndemână

Genau das, was ich gebraucht habe. Ich würde ‚s weiter empfehlen.

Exact ce aveam nevoie. l-as recomanda.

Alles wie beschrieben. Hochwertig in der Qualität.

Totul așa cum este descris. Calitate superioară.

In Ordnung Die Karaffe ist völlig in Ordnung. Für meine Kühlschranktür leider schon etwas zu breit, dafür kann die Karaffe aber nix. Gummidichtung ist top.

OK Carafa este complet OK. Din păcate, este puțin prea largă pentru ușa frigiderului meu, dar carafa nu poate face nimic în acest sens. Garnitura de cauciuc este grozavă.

Die Karaffe ist völlig in Ordnung. Für meine Kühlschranktür leider schon etwas zu breit, dafür kann die Karaffe aber nix. Gummidichtung ist top.

Carafa este complet in regula. Din păcate, este puțin prea largă pentru ușa frigiderului meu, dar carafa nu poate face nimic în acest sens. Garnitura de cauciuc este grozavă.

Optisch sehr schön und mit 1,6 L und dem Fruchteinsatz sehr praktisch.

Vizual foarte frumos și foarte practic cu 1,6 litri și inserția de fructe.

Sehr tolle Glaskaraffe. Ein echter Hingucker

Carafa de sticla foarte buna. Un adevărat eye-catcher

Glaskaraffee Super schöne Glaskaraffee. Der Stab ist perfekt um Obststücke auf zu Spießen. Die Grösse ist super.

Carafa de sticla Carafa de sticla super frumoasa. Bățul este perfect pentru a frigărui bucăți de fructe. Dimensiunea este mare.

Super schöne Glaskaraffee. Der Stab ist perfekt um Obststücke auf zu Spießen. Die Grösse ist super.

Carafa de sticla super frumoasa. Bățul este perfect pentru a frigărui bucăți de fructe. Dimensiunea este mare.

Ich liebe sie! Für Tee & auch für kalte Getränke einfach super! Durch den Spieß kann man Früchte oder Ähnliches super präsentieren! Es lässt sich gut in der Hand halten & auch das einschenken ist einfach.. top!

Eu o iubesc! Pur și simplu grozav pentru ceai și băuturi reci! Frigaruia este o modalitate grozava de a prezenta fructe sau ceva asemanator! Este ușor de ținut în mână și turnarea este, de asemenea, ușor... grozav!

Die Glaskaraffe liegt gut in der Hand. Allerdings für meine Verwendung zu hoch. Sie passt nicht unter einen Wasserspender.

Carafa de sticlă se potrivește bine în mână. Cu toate acestea, prea mare pentru utilizarea mea. Nu se potrivește sub dozatorul de apă.

Im Vergleich zu bekannten Marken , besser und vielseitiger

În comparație cu mărcile cunoscute, mai bune și mai versatile

Also ich war ja sprachlos an den Verkäufer gehen meiner seits 10sterne mega verpackt und total gut danke.

Așa că am rămas fără cuvinte, am fost la vânzător și i-am dat 10 stele, ambalaj grozav și foarte bun, mulțumesc.

Die Ware kam gut verpackt und pünktlich an. Eine ganz tolle Glaskanne, der Verschluß ist praktisch, geschlossen und zugleich auch offen, durch die Kippfunktion des Deckels. Ein Spieß für Obst in der Kanne ist auch eine gute Idee.

Marfa a ajuns bine ambalate si la timp. Un ulcior de sticlă cu adevărat grozav, închiderea este practică, închisă și deschisă în același timp, datorită funcției de înclinare a capacului. O frigărui pentru fructe în oală este, de asemenea, o idee bună.

Ich war auf der Suche nach einer Flasche zum Aromatisieren von Wasser und bin auf diese hier gestoßen. Vom handling her super. Auf den Spieß lässt sich Obst aufspießen und verstopft dadurch nicht den Ausgießer beim Ausschenken. Und durch das Gummiband lässt sie sich die Flasche gut greifen. Das einzige was ich schade finde, ist dass leider die Kohlensäure entweichen kann und somit keine "Vorratshaltung" möglich. Das liegt allerdings nicht an der Flasche. Das wird wohl gar nicht möglich sein, dass es absolut dicht ist mit einem solchen Ausgießmechanismus, deshalb auch kein Punktabzug.

Căutam o sticlă pentru a aroma apa și am dat peste aceasta. Excelent in ceea ce priveste manevrarea. Fructele pot fi așezate pe frigărui și, prin urmare, nu înfundă duza la turnare. Și banda de cauciuc facilitează prinderea sticlei. Singurul lucru care cred că este păcat este că dioxidul de carbon poate scăpa și, prin urmare, nu este posibilă „stocare”. Dar asta nu este vina sticlei. Probabil că nu va fi posibil să fie absolut strâns cu un astfel de mecanism de turnare, așa că nu vor fi scăzute puncte.

Tolle Flasche zum Aromatisieren von Getränken Ich war auf der Suche nach einer Flasche zum Aromatisieren von Wasser und bin auf diese hier gestoßen. Vom handling her super. Auf den Spieß lässt sich Obst aufspießen und verstopft dadurch nicht den Ausgießer beim Ausschenken. Und durch das Gummiband lässt sie sich die Flasche gut greifen. Das einzige was ich schade finde, ist dass leider die Kohlensäure entweichen kann und somit keine "Vorratshaltung" möglich. Das liegt allerdings nicht an der Flasche. Das wird wohl gar nicht möglich sein, dass es absolut dicht ist mit einem solchen Ausgießmechanismus, deshalb auch kein Punktabzug.

Sticlă grozavă pentru aromatizarea băuturilor Căutam o sticlă pentru aromatizarea apei și am dat peste aceasta. Excelent in ceea ce priveste manevrarea. Fructele pot fi așezate pe frigărui, astfel încât să nu înfunde duza la turnare. Și banda de cauciuc facilitează prinderea sticlei. Singurul lucru care cred că este păcat este că dioxidul de carbon poate scăpa și, prin urmare, nu este posibilă „stocare”. Cu toate acestea, aceasta nu este vina sticlei. Probabil că nu va fi posibil ca acesta să fie absolut strâns cu un astfel de mecanism de turnare, așa că nu vor fi deduse puncte.

funktioniert 1a jedoch sehr groß

functioneaza 1a dar foarte mare

funktioniert funktioniert 1a jedoch sehr groß

lucrari functioneaza 1a dar foarte mare

Die Karaffe passt nicht in mein Kühlschrank (Seitentür) daher wurde es zurück geschickt.

Carafa nu incape in frigiderul meu (usa laterala) asa ca a fost trimisa inapoi.

Ich habe diese Karaffe erstmals am 30. September 2020 und nochmals zwei Jahre später, am 20. September 2022, gekauft. Zur ersten Bestellung: Die Karaffe verrichtet seit zwei Jahren nahezu täglich ihre treuen Dienst. Sie besitzt keinerlei Macken, ist absolut dicht und auch das Gummi am Griff ist noch wie am ersten Tag. Kurzum: Einfach perfekt! Dafür volle 5 Punkte, ein vorbildliches Produkt! Zur zweiten Bestellung: Aufgrund meiner Zufriedenheit habe ich die Karaffe nochmals gekauft, dieses mal als Geschenk. Ein paar Wochen später war ich nun bei der Beschenkten Person und - was musste ich überraschend feststellen? Die Karaffe sieht ja ganz anders aus! Auf dem Produktbild kann man erkennen, dass der Deckel leicht schräg nach oben in Richtung des Ausgusses verläuft und die Stelle zum Anfassen schmaler wird. Die erhaltene Karaffe hingegen hat einen absolut gerade Deckel und lässt das Ausgießen an allen Seiten zu, ebenso verjüngt sie sich am Griff nicht. Sie wirkt fast wie ein Zylinder, auch wenn sie am Boden natürlich etwas breiter wird, und dürfte auch etwas mehr Fassungsvermögen besitzen. So weit ist das ja kein Problem, schön sieht sie dennoch aus. Was allerdings ein großes Problem ist: Sie ist nicht zuverlässig dicht! Und damit meine ich nicht, dass sich beim Ausgießen 1-2 Tropfen verirren - ich rede davon, dass bestimmt ein Viertel der Flüssigkeit nicht im Glas, sondern auf dem Tisch landet. Da läuft wirklich ordentlich was zwischen Deckel und Glas raus! Das heißt die erste Karaffe ist Top, die zweite ein Flopp. Somit kann ich leider nur 3 Sterne geben, da die Qualität einfach so verschieden ist. Das finde ich zwar schade, aber 4 Sterne wären mir doch etwas zu viel, dafür dass die Zweite kaum benutzbar ist.

Am cumpărat prima dată această carafă pe 30 septembrie 2020 și din nou doi ani mai târziu, pe 20 septembrie 2022. Despre prima comandă: Carafa își face serviciul fidel aproape în fiecare zi de doi ani. Nu are ciudatenii, este absolut strans iar cauciucul de pe maner este inca ca in prima zi. Pe scurt: pur și simplu perfect! 5 puncte pentru asta, un produs exemplar! Despre a doua comandă: Pentru că am fost mulțumit, am cumpărat din nou carafa, de data aceasta cadou. Câteva săptămâni mai târziu eram cu destinatarul și - ce am aflat în mod surprinzător? Carafa arată complet diferit! Pe imaginea produsului se poate observa că capacul merge ușor în diagonală în sus în direcția gurii și locul de atingere devine mai îngust. Carafa care s-a păstrat, în schimb, are un capac absolut drept și permite turnarea pe toate părțile și nici nu se conicește la mâner. Arată aproape ca un cilindru, chiar dacă este desigur puțin mai lat în partea de jos și ar trebui să aibă și o capacitate puțin mai mare. Până acum nu este o problemă, încă arată bine. Cu toate acestea, există o mare problemă: nu este strâns sigur! Și prin asta nu vreau să spun că 1-2 picături se pierd la turnare - vorbesc despre faptul că un sfert din lichid nu ajunge în pahar, ci pe masă. Chiar se scurge ceva între capac și pahar! Asta înseamnă că prima carafă este de sus, a doua un flop. Deci, din păcate, pot da doar 3 stele pentru că calitatea este atât de diferită. Cred că e păcat, dar 4 stele ar fi puțin prea mult pentru mine, având în vedere că a doua este greu de utilizat.

Ich habe diese Karaffe erstmals am 30. September 2020 und nochmals zwei Jahre später, am 20. September 2022, gekauft. Zur ersten Bestellung: Die Karaffe verrichtet seit zwei Jahren nahezu täglich ihre treuen Dienst. Sie besitzt keinerlei Macken, ist absolut dicht und auch das Gummi am Griff ist noch wie am ersten Tag. Kurzum: Einfach perfekt! Dafür volle 5 Punkte, ein vorbildliches Produkt! Zur zweiten Bestellung: Aufgrund meiner Zufriedenheit habe ich die Karaffe nochmals gekauft, dieses mal als Geschenk. Ein paar Wochen später war ich nun bei der Beschenkten Person und - was musste ich überraschend feststellen? Die Karaffe sieht ja ganz anders aus! Auf dem Produktbild kann man erkennen, dass der Deckel leicht schräg nach oben in Richtung des Ausgusses verläuft und die Stelle zum Anfassen schmaler wird. Die erhaltene Karaffe hingegen hat einen absolut gerade Deckel und lässt das Ausgießen an allen Seiten zu, ebenso verjüngt sie sich am Griff nicht. Sie wirkt fast wie ein Zylinder, auch wenn sie am Boden natürlich etwas breiter wird, und dürfte auch etwas mehr Fassungsvermögen besitzen. So weit ist das ja kein Problem, schön sieht sie dennoch aus. Was allerdings ein großes Problem ist: Sie ist nicht zuverlässig dicht! Und damit meine ich nicht, dass sich beim Ausgießen 1-2 Tropfen verirren - ich rede davon, dass bestimmt ein Viertel der Flüssigkeit nicht im Glas, sondern auf dem Tisch landet. Da läuft wirklich ordentlich was zwischen Deckel und Glas raus! Das heißt die erste Karaffe ist Top, die zweite ein Flopp. Somit kann ich leider nur 3 Sterne geben, da die Qualität einfach so verschieden ist. Das finde ich zwar schade, aber 4 Sterne wären mir doch etwas zu viel, dafür dass die Zweite kaum benutzbar ist. Update am 08.11.2022: Komischer Weise ist die zweite Karaffe nun auch zuverlässig Dicht. Ich weiß nicht ob sich die Dichtung erst über ein paar Wochen von einer falschen Lagerung erholen musste, ich kenne mich auf dem Gebiet nicht aus. Auf jeden Fall hat sie nun aber schon länger keine Flüssigkeit mehr verloren, was auch immer der Grund dafür sein mag.

Am achiziționat prima dată această carafă pe 30 septembrie 2020 și din nou doi ani mai târziu, pe 20 septembrie 2022. Despre prima comandă: Carafa își face serviciul fidel aproape în fiecare zi de doi ani. Nu are defecte, este absolut strâns iar cauciucul de pe mâner este în continuare la fel ca în prima zi. Pe scurt: pur și simplu perfect! 5 puncte pentru asta, un produs exemplar! Referitor la a doua comandă: Datorită satisfacției mele, am cumpărat din nou carafa, de data aceasta cadou. Câteva săptămâni mai târziu eram cu destinatarul și - ce mi s-a părut surprinzător? Carafa arată complet diferit! În imaginea produsului puteți vedea că capacul se înclină ușor în sus spre gura de scurgere, iar zona în care îl puteți atinge devine mai îngustă. Carafa conservată, în schimb, are un capac absolut drept și permite turnarea pe toate părțile, și nu se îngustează la mâner. Aproape că arată ca un cilindru, deși este desigur puțin mai lat în partea de jos și ar trebui să aibă și o capacitate puțin mai mare. Pana acum nu este o problema, inca arata frumos. Ceea ce este o mare problemă, însă, este că nu este sigilat în mod fiabil! Și prin asta nu vreau să spun că 1-2 picături se pierd la turnare - vorbesc despre faptul că un sfert din lichid ajunge mai degrabă pe masă decât în pahar. Chiar se scurge ceva între capac și borcan! Asta înseamnă că prima carafă este grozavă, a doua este un flop. Deci, din păcate, pot da doar 3 stele pentru că calitatea este atât de diferită. Cred că e păcat, dar 4 stele ar fi un pic prea mult pentru mine, având în vedere că a doua este greu de utilizat. Actualizare pe 8 noiembrie 2022: în mod ciudat, a doua carafă este acum sigilată în mod fiabil. Nu știu dacă sigiliul a durat câteva săptămâni să-și revină după depozitarea incorectă, nu sunt familiarizat cu zona respectivă. În orice caz, ea nu a mai pierdut lichid de ceva vreme, indiferent de motiv.

Der sieht einfach klasse aus sehr schön verarbeiten und liegt gut in der Hand . Bin so was von begeistert würde es nur weiter empfehlen.

Pur și simplu arată grozav, este foarte bine făcut și se simte bine în mână. Sunt atât de încântat și doar o recomand.

Sehr gute Qualität und Verarbeitung, gut zu befüllen und gut zu reinigen

Calitate și manoperă foarte bune, ușor de umplut și ușor de curățat

Als Geschenk genutzt, kam sehr gut an. Wirkte qualitativ sehr hochwertig. Wärmeleistung für Kaltes sehr gut.

Folosit cadou, a fost foarte bine primit. Părea a fi de foarte bună calitate. Putere de caldura pentru frig foarte buna.

Die Karaffe sieht dekoriert mit Früchten sehr gut aus und ist ein Hingucker auf dem Tisch. Die Gießfunktion ist tadellos. Der gummierte Griff ist praktisch und vermeidet hässliche Fettfingerflecken auf dem Glas. Insgesamt macht die Glas Karaffe einen wertigen Eindruck.

Carafa arată foarte bine decorată cu fructe și atrage privirea pe masă. Funcția de turnare este perfectă. Mânerul cauciucat este practic și evită urmele urâte ale degetelor grase pe sticlă. În general, carafa de sticlă face o impresie valoroasă.

Dieses Glas gefällt mir sehr gut, zumal mit dem Gummiring ist die Handhabung bei dem gefüllten Glas ziemlich sicher.

Îmi place foarte mult acest pahar, mai ales că inelul de cauciuc face ca manipularea paharului umplut să fie destul de sigură.

Karaffe sieht gut aus und erfüllt ihren Zweck, durch den integrierten Fruchtspiess, kann man das Wasser sehr gut aufwerten. Kann man jederzeit aber auch flexibel rausdrehen

Carafa arata bine si isi serveste scopul, cu frigaruia de fructe integrata, poti upgrade foarte bine apa. Dar, de asemenea, îl puteți transforma în mod flexibil în orice moment

Das Glas ist nicht zu dünn, erfüllt den Zweck und passt gerdeso in die Tür vom Kühlschrank.

Sticla nu este prea subțire, servește scopului și se potrivește ușor în ușa frigiderului.

Preis und Qualität in Ordnung gerne wieder

Pret si calitate la comanda din nou cu placere

Alles perfekt!! Jederzeit wieder

Totul perfect!! Oricând

Wir haben uns nach der 1,6l Ausführung nun auch noch die 1l Karaffe zugelegt. Ausgiesser tropft weder bei dünnen noch sämigeren Flüssigkeiten. Der Gummigriff sorgt für perfekten Halt. Sehr zu empfehlen.

Dupa varianta de 1.6l, acum am cumparat si carafa de 1l. Beza nu se scurge cu lichide subțiri sau groase. Mânerul din cauciuc asigură o prindere perfectă. Iti recomandam.

Sieht super und edel aus und erfüllt ihren Zweck.

Arată grozav și elegant și își servește scopul.

suchten eine günstige, handliche Karaffe die gut in den Kühlschrank passt u unsere Erwartungen wurden voll erfüllt. wurde sogar früher als angegeben geliefert.

căutam o carafă ieftină, la îndemână, care să se potrivească bine în frigider și așteptările noastre au fost pe deplin îndeplinite. chiar a fost livrat mai devreme decât sa declarat.

Die Karaffe entspricht der Produktbeschreibung und wird in einer soliden, gut konzeptionierten Verpackung geliefert. Der Gesamteindruck ist sehr positiv. In der täglichen Nutzung erfüllt sie alle Erwartungen. Bislang noch nicht mit Heißgetränken getestet. Sie ist optisch ansprechend und eine Bereicherung für den Alltag. Die manuelle Reinigung funktioniert gut. Obst lässt sich leicht auf dem Spieß positionieren. Für das Aufsetzen des Stoppers am Ende braucht man gute Augen, er hält aber alles am Platz, wenn er befestigt wurde. Insgesamt ein Produkt, dass ich empfehlen kann.

Carafa este conformă cu descrierea produsului și vine într-un ambalaj solid, bine conceput. Impresia generală este foarte pozitivă. În utilizarea zilnică, îndeplinește toate așteptările. Nu a fost testat încă cu băuturi calde. Este atrăgător din punct de vedere vizual și o îmbogățire pentru viața de zi cu zi. Curățarea manuală funcționează bine. Fructele sunt ușor de poziționat pe frigărui. Punerea dopului la capăt necesită o vedere bună, dar va ține totul la loc odată atașat. Una peste alta un produs pe care il pot recomanda.

Die Glaskaraffe von Glaswerk macht echt was her. Optisch auf jeden Fall ein sehr schöner Blickfang, hat schon einige Komplimente hervorgebracht. Die Karaffe ist einwandfrei verarbeitet und leicht auseinander zu nehmen und zu reinigen. Der Stab erfüllt seinen Zweck und hält die Zutaten der Wahl am Platz, ohne das irgendwas umherschimmt. Wer sein Wasser nicht gerne pur trinkt macht hier alles richtig, aber da sich der Stab abschrauben lässt, ist hier für jeden eine Variante der Verwendung dabei. Das i-Tüpfelchen für mich ist, dass es sich bei Glaswerk um ein regionales Unternehmen aus Thüringen handelt. Von mir eine klare Empfehlung

Carafa de sticlă de la Glaswerk este cu adevărat impresionantă. Din punct de vedere vizual, cu siguranță, un eye-catcher foarte drăguț, a produs deja câteva complimente. Carafa este bine făcută și ușor de dezasamblat și curățat. Bățul își face treaba, ținând ingredientul ales în loc, fără a lăsa nimic să se zvârcolească. Dacă nu-ți place să-ți bei apa pură, faci totul chiar aici, dar din moment ce bastonul poate fi deșurubat, există o variantă de utilizare pentru toată lumea. Cireasa de pe tort pentru mine este că Glaswerk este o companie regională din Turingia. O recomandare clară din partea mea

Sehr schöne karaffe das mit den früchten klappt super muss aber bei heißen Getränke etwas anmerken, man kann sie trotz heißer getränke gut anfassen aber dadurch dass das glaß sehr heiß wird habe ich jetzt auf der folie meiner theke einen schönen kreisrunden abdruck, sie lässt sich dann an dem kleinen griff auch nur schwer halten ... sonst liebe ich sie aber für kaltes wasser mit ein paar früchten drinne.

Carafa foarte drăguță care funcționează de minune cu fructele, dar despre băuturile calde trebuie spus ceva, le poți atinge bine în ciuda băuturilor calde, dar pentru că paharul se încinge foarte tare, acum am o amprentă circulară frumoasă pe folia blatului meu. , se poate scoate apoi mânerul mic este, de asemenea, greu de ținut... în rest le iubesc, dar pentru apă rece cu câteva fructe înăuntru.

Die Karaffe ist an sich super verarbeitet und sieht schick aus. Es wäre schön, wenn man den Deckel/das Plättchen, der sich beim Ausgießen hebt, zum Reinigen komplett abnehmen könnte. Der hebt sich leider nicht so sehr, als dass man da mit ner Bürste oder nem Lappen gut drunterkäme. Gegossen werden kann zwar nur an der entsprechend geformten Stelle des Deckels (also nicht egal, in welche Richtung die Karaffe gekippt wird), funktioniert aber tadellos ohne zu kleckern. Auch, wenn die Karaffe komplett gefüllt ist, kann man sie am verjüngten Bereich sehr gut umfassen und hat genügend Halt.

Carafa în sine este super procesată și arată șic. Ar fi bine dacă capacul/farfuria, care se ridică la turnare, ar putea fi îndepărtate complet pentru curățare. Din pacate, nu se ridica atat de mult incat sa poti intra sub el cu o perie sau o carpa. Deși poate fi turnat doar în punctul cu forma corespunzătoare de pe capac (adică nu contează în ce direcție este înclinată carafa), funcționează perfect fără a se vărsa. Chiar daca carafa este complet plina, o poti tine foarte bine in zona conica si sa ai suficient suport.

Gerade bei den aktuell sehr sommerlichen Temperaturen, trinken wir viel Wasser. Um den Wasser etwas Geschmack zu verleihen fügen wir gern frische Minzblätter und/oder Zitronenstücke hinzu. Das funktioniert mit einer dementsprechend Glaskaraffe besser als mit einer gewöhnlichen Wasserflasche und sieht zudem noch dekorativ aus. Leider fing der Edelstahl-Deckel unserer bis dato verwendeten Glaskaraffe im Bereich des Ausgusses an zu vor einigen Tagen an korrodieren zu korrodieren und einen unschönen Rostfleck zu bilden. Also musste eine neue Karaffe her. Entschieden habe ich mich für die Karaffe von Glaswerk zum einen wegen der überwiegend guten Rezensionen zum anderen wegen des integrierten Fruchtspießes entschieden. Die Karaffe wurde in einem stabilen, edel aussehenden Karton verpackt geliefert und mach einen hochwertigen Eindruck. Vorallem der Deckel sieht sehr sauber verarbeitet aus....zumindest lassen sich keinen störenden Spuren von Fügeverfahren oder spanender Bearbeitung erkennen. Die Wandstärke der Glaskaraffe selbst könnte für mein Empfinden etwas größer sein, damit würde sich die Karaffe dann noch etwas stabiler anfühlen. Letztendlich ist das aber Geschmacksache. Besonders praktisch finde ich die Silikonmanschette, weil sie ein Abrutschen verhindert selbst wenn man feuchte Hände hat oder die Außenseite der Karaffe nass (Kondenswasser) ist. Wie gut die Manschette als Hitzeschutz für die Hände funktioniert, wenn sich heiße Flüssigkeit in der Karaffe befindet habe ich noch nicht getestet. Unterm Strich bin ich aber bislang sehr zufrieden mit der Karaffe von Glaswerk. Die Zeit wird zeigen wie gut die Qualität des Produktes wirklich ist.

Mai ales cu temperaturile de vară în prezent, bem multă apă. Pentru a adăuga puțină aromă apei, ne place să adăugăm frunze de mentă proaspătă și/sau felii de lămâie. Acest lucru funcționează mai bine cu o carafa de sticlă corespunzătoare decât cu o sticlă de apă obișnuită și arată, de asemenea, decorativ. Din păcate, capacul din oțel inoxidabil al carafei noastre de sticlă folosită anterior a început să se corodeze în zona gurii în urmă cu câteva zile și a format o pată inestetică de rugină. Deci era nevoie de o carafă nouă. M-am decis pe carafa Glaswerk din cauza recenziilor în mare parte bune, pe de o parte, și a frigărui de fructe integrate, pe de altă parte. Carafa a fost ambalată într-o cutie robustă, cu aspect elegant și face o impresie de înaltă calitate. Capacul în special arată foarte curat prelucrat... cel puțin nu există urme deranjante ale proceselor de îmbinare sau prelucrare. Grosimea peretelui carafei de sticlă în sine ar putea fi puțin mai mare în opinia mea, astfel încât carafa s-ar simți puțin mai stabilă. În cele din urmă, însă, aceasta este o chestiune de gust. Manșonul din silicon mi se pare deosebit de practic pentru că îl împiedică să alunece, chiar dacă aveți mâinile ude sau exteriorul carafei este ud (condens). Nu am testat încă cât de bine funcționează manșeta ca protecție împotriva căldurii mâinilor când există lichid fierbinte în carafă. Concluzia este că până acum sunt foarte mulțumit de carafa de la Glaswerk. Timpul va spune cât de bună este cu adevărat calitatea produsului.

Ich habe diese Karaffe als "fruchtigen Wasserspender" gekauft, um nicht immer nur "langweiliges" Wasser trinken zu können. Ursprünglich war ein Produkt der Konkurrenz angedacht, doch habe ich mich letzten Endes hierfür entschieden, um auch ein kleines Unternehmen zu unterstützen und weil ich den schwarzen Gummiring zum Greifen, zu diesem später mehr, sehr praktisch finde. Die Handhabung ist sehr easy und selbsterklärend. Kurz ausgewaschen, Früchte auf den Spieß gesteckt und diesen in den Deckel geschraubt, mit Wasser befüllt, fertig. Die 3 Lippen der Dichtung lassen kein Wasser durch. Sollten diese beim Aufstecken des Deckels nicht gerade sein, hilft es den Deckel noch um 90-180° zu drehen. Danach rutschen die Lippen "in Position". Das Ausgießen funktioniert auch tropffrei und der Deckel öffnet und schließt ganz automatisch dabei. Ich bin bisher sehr zufrieden mit meinem Kauf. Allerdings gibt es einen kleinen Wehrmutstropfen, den ich allerdings erst bemerkt habe, als die Karaffe schon bereit zum Einsatz auf dem Tisch stand: Der schwarze Gummiring zum Greifen der Karaffe ist leider nicht sauber und gerade ausgeschnitten. Das beeinträchtigt natürlich nicht die Funktion, aber einen Stern bei der Qualität muss ich dafür doch abziehen.

Am cumpărat această carafă ca „dozator de apă cu fructe”, așa că nu pot să beau apă „plictisitoare” tot timpul. Produsul unui concurent a fost planificat inițial, dar în cele din urmă m-am hotărât în acest sens pentru a sprijini o companie mică și pentru că mi se pare că inelul de cauciuc negru să se prindă, mai multe despre asta mai târziu, foarte practic. Manipularea este foarte ușoară și se explică de la sine. Clătiți scurt, puneți fructele pe frigărui și înșurubați-le în capac, umpleți cu apă, gata. Cele 3 buze ale sigiliului nu lasa apa sa treaca. Dacă acestea nu sunt drepte când puneți capacul, vă ajută să rotiți capacul cu 90-180°. După aceea, buzele alunecă „în poziție”. De asemenea, turnarea funcționează fără picurare, iar capacul se deschide și se închide automat. Sunt foarte multumit de achizitia mea pana acum. Cu toate acestea, există un mic downer, pe care l-am observat doar când carafa era gata de utilizare pe masă: Din păcate, inelul de cauciuc negru pentru prinderea carafei nu este curat și nu a fost decupat drept. Desigur, acest lucru nu afectează funcția, dar trebuie să scad o stea pentru calitate.