Ik hoop dat ik maar 1 dampkap krijg verstuurd. 72cm en roestvrij staal. Ik vind het heel moeilijk

Sper să primesc doar o hotă. 72 cm și oțel inoxidabil. Mi se pare foarte greu

Montage super facile, discrète et pratique, surtout la détection des mouvements pour l’allumage.Reste à ne plus faire de geste vers la gauche quand on ne veut pas l’éteindre

Asamblare super usoara, discreta si practica, in special detectia miscarii pentru pornire Tot ce ramane este sa nu mai faci un gest spre stanga cand nu vrei sa-l stingi.

Imballaggio accurato e da segnalare la pellicola plastica che protegge il frontaliino cromato. Tra le caratteristiche salienti la bassa rumorosità , la buona potenza di aspirazione, la classe energetica A++ ed i due faretti a led. I comandi sono a sfiormento con tasti luminosi. L’acensione si può provocare con un semplice gesto della mano sotto il frontalino anteriore. Il filtro in allumino (anti grasso) è facilmante smontabile dal fontale tramite comando a scatto. i filtri al carbone invece si innestano a scatto sui due lati interni del motore centrale, ovviamente aprendo lo sportello del filtro anteriore. Il rapporto prestazioni prezzo è molto buono. Segnalo inoltre la gentilezza e la cura del Servizio Clienti che mi seguito con pazienza e gentilezza su un problema relativo alla spedizione con il corriere.

Ambalare atentă și de remarcat este folia de plastic care protejează panoul frontal cromat. Printre caracteristicile esențiale se numără zgomotul redus, puterea bună de aspirare, clasa energetică A++ și cele două spoturi LED. Comenzile sunt sensibile la atingere, cu butoane iluminate. Aprinderea poate fi declanșată cu o simplă mișcare a mâinii sub panoul frontal. Filtrul de aluminiu (anti-grăsime) poate fi îndepărtat cu ușurință din față printr-un control cu acțiune rapidă. filtrele de carbon se fixează în schimb pe cele două părți interne ale motorului central, evident prin deschiderea ușii filtrului din față. Raportul pret-performanta este foarte bun. Aș dori, de asemenea, să subliniez amabilitatea și grija Serviciului Clienți care m-a urmărit cu răbdare și amabilitate pe o problemă legată de expedierea cu curierul.

Die Bedienung und die Beleuchtung sehr angenehm und sehr schön

Functionarea si iluminarea foarte placuta si foarte placuta

A distanza di qualche mese dall acquito sono molto soddisfatta. La cappa risulta a scomparsa e con aspirazione ottima

Dupa cateva luni de achizitie sunt foarte multumit. Capota este retractabilă și are o aspirație excelentă.

impeccable ! merci

impecabil! MULŢUMESC

Très bon produit haut de gamme plein d’options

Foarte bun produs high-end plin de opțiuni

Sehr guter Lüfter einfache Einbau tadellose Verarbeitung

Ventilator foarte bun, instalare usoara, manopera impecabila

facile à installer, commande directe par toucher ou indirectement cela fonctionne super biensilencieuse cela me convient très bien

usor de instalat, control direct prin atingere sau indirect functioneaza super bine silentios imi convine foarte bine

Parfait

Perfect

Hotte aspirante encastrable. Bon rapport qualité prix. Très silencieuse. Qualité du filtre à graisse un peu légère. Commandes de la puissance d’aspiration un peu difficiles à maîtriser au début.

Hota extractiva incorporata. Raport calitate/preț bun. Foarte liniștit. Calitate slabă a filtrului de grăsime. Puterea de aspirare controlează puțin greu de stăpânit la început.

Pas à recyclage.Après l’intervention d’un artisan pour permettre une sortie d’air fonctionne bien pour le moment.Il faudrait rédiger l’annonce en précisant cela.

Nu pentru reciclare După intervenția unui meșter pentru a permite o ieșire de aer funcționează bine pentru moment Ar fi necesar să scrieți anunțul.

Genial

Genial

Très bon rapport qualité prix

Raport calitate-pret foarte bun

Super výrobok. Sme veľmi spokojní

Super produs. Suntem foarte multumiti