[Resigilat] Dark Wave 2000W Radiator cu Infraroșu Montat pe Perete Argint

the item corresponds to my expectations. Easy to install and works.

Articolul corespunde așteptărilor mele. Ușor de instalat și funcționează.

Der Strahler ist super. Insbesondere die 10stufige Einstellung ist sinnvoll, da man im Laufe des Abends schön nachregeln kann - die Gäste waren sehr zufrieden mit der Wärmeleistung. Klare Kaufempfehlung.

Încălzitorul este fantastic. Setarea pe 10 trepte este deosebit de utilă, deoarece permite ajustări ușoare pe parcursul serii - oaspeții au fost foarte mulțumiți de puterea de încălzire. Recomand cu căldură.

Ich nutze ihn als Zusatzheizung am Sofa. Da reicht Stufe 1 (200Watt) oder Stufe 2 (400Watt) võllig aus. Sehr angenehme Wärme und leuchtet bis Stufe 3 auch nicht. Das 600 Watt Infrarotpaneel, das ich vorher hatte brauchte viel länger und wärmt auch nicht so punktgenau wo ich sitze wie dieser Heizer. Ich hoffe er lebt lange!

Îl folosesc ca încălzire suplimentară lângă canapea. Nivelul 1 (200 wați) sau nivelul 2 (400 wați) este perfect suficient. Oferă o căldură foarte plăcută și nu emite nicio lumină până la nivelul 3. Panoul infraroșu de 600 wați pe care îl aveam înainte dura mult mai mult să se încălzească și nu încălzea zona în care stau la fel de precis ca acest radiator. Sper să reziste mult timp!

Fernbedienung hat leider eine nicht so dolle Reichweite. Das Gerät an sich ist super verarbeitet und hat eine sehr gute Heizleistung (Achtung Strahler nicht zu hoch hängen).

Din păcate, telecomanda are o rază de acțiune destul de limitată. Dispozitivul în sine este foarte bine realizat și are performanțe excelente de încălzire (aveți grijă să nu agățați radiatorul prea sus).

Insgesamt ein tolles Teil. Zwar ist die mitgelieferte Montageanleitung kaum lesbar, weil man auf den Abbildungen nichts - und vor allem nicht Unterschiede zwischen den Abbildungen - erkennen kann. Aber irgendwie erschließt es sich, wie man es am besten montiert.Die Fernbedienung ist nicht selbsterklärend. Was die abgebildeten Symbole bedeuten, muss man zunächst nachlesen und sich möglichst von der einen Benutzung zur nächsten merken oder rumprobieren.Das Gerät funktioniert prima. Die Wärmeleistung ist super. Es strahlt keine Hitze nach hinten oder oben ab.Wir haben es bisher erst einen Abend lang auf der Terrasse benutzt. Ich hoffe, es ist so wertig wie es bis hierher erscheint und hat eine lange Lebensdauer.

Per total, un produs excelent. Trebuie să recunosc că instrucțiunile de asamblare incluse sunt abia lizibile, deoarece ilustrațiile sunt atât de slabe încât nu se vede nimic - mai ales diferențele dintre ele. Dar, cumva, poți găsi cea mai bună modalitate de a-l asambla. Telecomanda nu este autoexplicativă. Trebuie să cauți ce înseamnă simbolurile și apoi să încerci să le reții de la o utilizare la alta sau să experimentezi. Dispozitivul funcționează perfect. Performanța de încălzire este excelentă. Nu radiază căldură înapoi sau în sus. Până acum l-am folosit doar o seară pe terasă. Sper să fie la fel de calitativ pe cât pare până acum și să aibă o durată lungă de viață.

Das Gerät sieht gut aus, hat ein sehr modernes Design und wirkt auch qualitativ sehr hochwertig. Die Fernbedienung ist einfach und verständlich. Endlich mal eine langlebige Lithiumbatterie im Einsatz. Nur die kleine Größe könnte problematisch werden wenn man sie mal verlegt.Kritik gibt es von mir leider auch. Die Bedienungsanleitung ist mir zu einfach gestrickt, Der Anbau ist nicht genau erläutert und leider die Bedienung auch nicht. Auf die Unterscheide in der Bedienung zwischen Fernbedienung und direkt am Gerät wir nicht eingegangen und bestimmte Schaltzustände am Gerät wie die Anzeige von F1 bis F9 sind nicht erklärt.Hier merkt man sofort, dass dem Hersteller nach der Devise handelt: "Bedienungsanleitungen ließt sowieso keiner. Warum hier Arbeit reinstecken." Das ist sehr schade!

Dispozitivul arată bine, are un design foarte modern și, de asemenea, pare a fi de foarte înaltă calitate. Telecomanda este simplă și ușor de înțeles. În sfârșit, folosește o baterie litiu de lungă durată! Doar dimensiunile sale mici ar putea fi problematice dacă se pierde. Din păcate, am totuși câteva critici. Manualul de instrucțiuni este prea simplist pentru gustul meu. Instalarea nu este explicată precis, și nici funcționarea. Diferențele de funcționare dintre telecomandă și direct pe dispozitiv nu sunt abordate, iar anumite stări de comutare de pe dispozitiv, cum ar fi afișajul de la F1 la F9, nu sunt explicate. Aici, puteți observa imediat că producătorul funcționează conform motto-ului: „Oricum nimeni nu citește manualele de instrucțiuni. De ce să depuneți efort în ele?” Este o adevărată rușine!