Audrey Mini retro frigider

Habe das Produkt soeben bekommen (Dienstag 25.03 ca. 12:00 Uhr) und sofort ausgepackt. Verpackung habe ich geprüft, war ok. nur der Kühlschrank nicht! Hat eine Delle auf der rechten Seite des Gehäuses hinten in der unteren Ecke. Ich muss ihn wohl zurückschicken. Das wollte ich mir ersparen. Auf Amazon war ich schon wegen der Bewertungen, bzgl. der Lieferungen etwas skeptisch. Ich gehe bei meinem Produkt wohl auch von einem Transportschaden aus. Schade, es ist so ein schöner Kühlschrank.
_______________________________
===============================
ANTWORT
===============================
Guten Tag,
es tut uns leid zu hören, dass Ihr Kühlschrank beschädigt angekommen ist. Das sollte natürlich nicht passieren, und wir verstehen Ihren Ärger. Bitte wenden Sie sich direkt an unseren Kundenservice, damit wir Ihr Anliegen schnell und zufriedenstellend lösen können. Gemeinsam finden wir sicher eine passende Lösung für Sie. Wir hoffen, dass Sie dennoch bald Freude an Ihrem neuen Kühlschrank haben werden.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Klarstein Team
_______________________________

Tocmai am primit produsul (marți, 25 martie, în jurul orei 12:00) și l-am despachetat imediat. Am verificat ambalajul, a fost ok. cu exceptia frigiderului! Are o adâncitură pe partea dreaptă a carcasei, în spate, în colțul de jos. Cred că va trebui să-l trimit înapoi. Am vrut să evit asta. Am fost puțin sceptic cu privire la livrarea pe Amazon din cauza recenziilor. De asemenea, presupun că produsul meu a fost deteriorat în timpul transportului. Păcat, este un frigider atât de bun.

I was looking for a small fridge with a handle to open it and the Audrey is lovely. It's a great design and a premium product that looks great. I've only given three stars for a couple of reasons - it took too long to get a reply from customer services about whether the fridge was suitable for food/drink or just drink and the compressor gives a bit of a jolt when it comes on (although that's the same on any fridge and in general it is very quiet). On the customer service point, this fridge goes down to 0C. I've had it on the middle setting and it's happily running at 3C. That's not just a drinks fridge at that point - it can take perishables as well, but I've been told it's a drinks only fridge. Drinks only fridges run at 10C+. I think something may be being lost in translation, but if I'd had quick accurate answers, I would happily give 5 stars.

Căutam un frigider mic cu mâner pentru a-l deschide și Audrey este minunată. Este un design grozav și un produs premium care arată grozav. Am acordat doar trei stele din câteva motive - a durat prea mult să primesc un răspuns de la serviciile pentru clienți despre dacă frigiderul era potrivit pentru mâncare/băutură sau doar pentru băutură, iar compresorul dă un pic de zguduit când se pornește (desi asa e la orice frigider si in general este foarte silentios). La punctul de service pentru clienți, acest frigider scade la 0C. L-am avut la setarea de mijloc și funcționează fericit la 3C. Acesta nu este doar un frigider pentru băuturi în acel moment - poate lua și produse perisabile, dar mi s-a spus că este un frigider numai pentru băuturi. Doar bauturi frigiderele functioneaza la 10C+. Cred că ceva s-ar putea pierde în traducere, dar dacă aș fi avut răspunsuri rapide și precise, aș acorda bucuros 5 stele.

C'est LE réfrigérateur tout utile parfait : un très beau look, très peu sonore, avec une bonne réfrigération. La livraison s'est très bien passée, à une date antérieure à celle initialement prévue. Je suis très satisfait de ce réfrigérateur et je le recommande vivement.

Este frigiderul perfect universal: un aspect foarte frumos, zgomot foarte redus, cu o bună refrigerare. Livrarea a decurs foarte bine, la o dată mai devreme decât era planificată inițial. Sunt foarte multumit de acest frigider si il recomand cu caldura.