Flow M2 aparat de vâslit cu apă

Allerdings ein Punkt Abzug der Verkäufer reagiert verzögert auf die Anfrage aber gute Leistung Design okay platzsparend

Totuși, se scade un punct deoarece vânzătorul răspunde lent la solicitări, dar performanța este bună, iar designul este ok, economisind spațiu.

Good machine no complaints

Mașină bună, fără plângeri

Sehr gut Top Gerät auf kleinem Raum. Macht wirklich Spaß. Manko für mich sind die doch billig wirkende Fußstützen und die noch billigere Endanschläge.

Dispozitiv excelent într-un spațiu mic. Foarte distractiv de utilizat. Singura mea nemulțumire o reprezintă suporturile pentru picioare care arată destul de ieftin și opritoarele de capăt și mai ieftine.

Top Gerät auf kleinem Raum. Macht wirklich Spaß. Manko für mich sind die doch billig wirkende Fußstützen und die noch billigere Endanschläge.

Un dispozitiv excelent într-un spațiu mic. Foarte distractiv de utilizat. Singura mea nemulțumire o reprezintă suporturile pentru picioare care arată destul de ieftin și opritoarele de capăt și mai ieftine.

Tolles Gerät! Ein bisschen platzsparender als die meisten anderen. Der Kundenservice hat ein kleines Problem mit einem der Teile rasch und unkompliziert behoben.

Dispozitiv excelent! Economisește puțin mai mult spațiu decât majoritatea celorlalte. Serviciul clienți a rezolvat rapid și ușor o problemă minoră cu una dintre componente.

Für mich das perfekte Gerät.....top zufrieden!

Pentru mine, acesta este dispozitivul perfect... Sunt extrem de mulțumit!

Auf der Suche nach einem Wasserrudergerät hatte ich etliche Rezensionen und Tests gelesen und mich schließlich für den Flow M2 von Capital Sports entschieden. Der Flow M2 scheint (bis auf wenige Bauteile) baugleich zu sein mit dem Skandika Nemo IV (der von Joey Kelly beworben wird) und dem Hammer Waterstream (der jedoch keinen 45°-Tank hat) und dem Fuel Fitness RG500 - alle drei waren jedoch zum Teil erheblich teurer. Der Trainingscomputer des M2 ist in mehreren anderen Wasserrudergeräten ebenfalls verbaut. - Das Manko: Der Trainingscomputer ist das schwächste Element an dem Rudergerät (ein Stern Abzug): Wie man in einigen anderen Rezensionen lesen kann, ist das LCD-Display unbeleuchtet und daher nur dann ablesbar, wenn man es leicht schräg stellt. Über ein separat erhältliches Pulsmessgerät (Brustgurt, der sich automatisch mit dem Computer des M2 verbindet), wird der Puls angezeigt - außerdem noch die Zeit, zurückgelegte Strecke, geschätzter Kalorienverbrauch und die gemachten Züge. Es gibt ein paar Programme (QuickStart, Standard, Target single und intervals, custom und race), die ganz nett sind und ein paar Zahlen generieren. Die Programme werden über einen Startknopf gestartet und dann läuft die Zeit, auch wenn man nicht rudert. Die Züge und die zurückgelegte Entfernung werden aber so erfasst, wie man sie macht. Kalorien sind wie gesagt gerundete Werte. Es ist jedoch nur ein LCD-Display - nichts ist aufwändig animiert, wie die Bilder bei amazon zunächst suggerieren. Hier sieht man ein Tablet, dass z.B. über die kostenpflichtige Sport-App Kinomap mit dem Trainingscomputer verbunden werden kann, was ich noch nicht ausprobiert habe. Ein Tablet oder Handy kann auf dem Trainingscomputer an einer "Tragekante" aufgelegt werden. + Der Preis: Die weiße Variante des M2 ist mit knapp unter 600€ die günstigere Variante. Sonst kostet der M2 in schwarz ca. 800€ bei amazon. Dabei unterscheiden sich beide M2s nur in der Farbe, wie mir auf Nachfrage von Capital Sports mitgeteilt wurde. Zwischenzeitlich war der Preis gesenkt worden, sodass ich das schwarze Rudergerät für ca. 500€ kaufen konnte. + Die Verarbeitung: Die Qualität des M2 beeindruckte mich sofort! Alle Bauteile wirken wertig und stabil. Nichts macht quietschende Geräusche. Die Teile waren auch sehr gut verpackt. Das Schwarz macht was her. Hier und da ist das Rudergerät blau und silber abgesetzt. Die Anleitung ist in 5 verschiedenen Sprachen verfasst und leicht verständlich. Der Aufbau dauert stressfeie 30 Minuten. Werkzeug ist enthalten, Schrauben und Bauteile sind idiotensicher markiert. Die Befüllung mit Wasser aus dem Hahn erfolgt über Schlauch mit angeschlossenem Trichter. (Eine Handpumpe zum etwaigen Wassertausch ist enthalten). Eine Wasseraufbereitungstablette ist hier zu empfehlen. Die Fussablage ist auf die Schuhgröße einstellbar - Schuhe tragen beim Training ist ratsam. Der Sitz ist bequem und aus hartem Schaumgummi - anders als in diversen Ratgebern ist der Sitz jedoch nicht höhenverstellbar. Die Laufrollen wirken sehr stabil. Der Griff ist einfach gehalten und ohne weichen Schaumgummi. Das Gerät kann hochkant verstaut werden, was leicht funktioniert. Optisch macht ein Holzruderer wahrscheinlich mehr her, wobei sich das M2 auch sehen lassen kann. + Die Funktion/das Training: Die Ruderbewegungen erfolgen flüssig und mit steigendem Widerstand - je nachdem wie stark man die Züge macht. Das rauschende Wassergeräusch wirkt meditativ. Den Tank kann man in 6 Stufen befüllen. Bis zur ersten Markierung passen ca. 7,5 Liter Wasser rein. Das Gerät macht Spaß und man trainiert damit viele Muskelgruppen in Beinen, Armen, Rücken, Bauch, Schulter, etc. Gleichzeitig ist es ein gutes Kardiotraining. + Die Lieferung: Sie erfolgte via Spedition (in meinem Fall AO-Logistics). Da mir von Amazon keine Kontaktdaten zum Spediteur genannt wurden und mir keine Email zuging, um einen Termin auszumachen, musste ich die Kontaktdaten selbst recherchieren. Dazu kontaktierte ich Capital Sports, die mir nach 2 Tagen auch gut weiterhelfen konnten. Der technische Support von CS für Fragen zum Gerät ist jedoch ausbaufähig.

În timp ce căutam un aparat de vâslit pe apă, am citit numeroase recenzii și teste și în cele din urmă m-am hotărât asupra Flow M2 de la Capital Sports. Flow M2 pare a fi (cu excepția câtorva componente) identic ca și construcție cu Skandika Nemo IV (promovat de Joey Kelly), Hammer Waterstream (căruia, însă, îi lipsește rezervorul de 45°) și Fuel Fitness RG500 - toate trei fiind considerabil mai scumpe. Calculatorul de antrenament al M2 este folosit și la alte câteva aparate de vâslit pe apă. Dezavantajul: Calculatorul de antrenament este elementul cel mai slab al aparatului de vâslit (o stea de reducere): După cum s-a menționat și în alte recenzii, afișajul LCD este stins și, prin urmare, lizibil doar atunci când este ușor înclinat. Un monitor de ritm cardiac disponibil separat (curea de piept care se conectează automat la computerul M2) afișează pulsul, precum și timpul, distanța parcursă, consumul estimat de calorii și numărul de mișcări. Există câteva programe (QuickStart, Standard, Target single și intervale, personalizat și cursă) care sunt destul de utile și generează câteva date numerice. Programele sunt pornite cu un buton de pornire, iar cronometrul funcționează chiar și atunci când nu vâslești. Cu toate acestea, mișcările și distanța parcursă sunt înregistrate pe măsură ce le execuți. După cum am menționat, caloriile sunt valori rotunjite. Este doar un afișaj LCD - nimic nu este animat elaborat, așa cum sugerează inițial imaginile de pe Amazon. Aici puteți vedea o tabletă care poate fi conectată la computerul de antrenament prin intermediul aplicației sportive plătite Kinomap, de exemplu, pe care nu am încercat-o încă. O tabletă sau un smartphone poate fi plasat pe computerul de antrenament folosind o „margine de transport”. Prețul: Versiunea albă a M2 este opțiunea mai ieftină, la puțin sub 600 €. În caz contrar, M2-ul negru costă în jur de 800 € pe Amazon. Singura diferență dintre cele două M2 este culoarea, așa cum mi-a confirmat Capital Sports la o solicitare. Prețul a fost redus între timp, așa că am putut cumpăra aparatul de vâslit negru pentru aproximativ 500 €. + Calitatea construcției: Calitatea M2 m-a impresionat imediat! Toate componentele par de înaltă calitate și robuste. Nimic nu scârțâie. Piesele au fost, de asemenea, foarte bine ambalate. Finisajul negru arată grozav. Aparatul de vâslit are accente albastre și argintii ici și colo. Instrucțiunile sunt scrise în cinci limbi diferite și sunt ușor de înțeles. Asamblarea durează 30 de minute fără stres. Uneltele sunt incluse, iar șuruburile și componentele sunt etichetate clar. Umplerea cu apă de la robinet se face prin intermediul unui furtun cu o pâlnie atașată. (Este inclusă o pompă manuală pentru schimbarea apei.) Se recomandă o tabletă de purificare a apei. Suportul pentru picioare este reglabil pentru a se potrivi diferitelor mărimi de încălțăminte - purtarea încălțămintei în timpul antrenamentului este recomandabilă. Scaunul este confortabil și fabricat din spumă fermă - cu toate acestea, spre deosebire de ceea ce sugerează unele ghiduri, scaunul nu este reglabil pe înălțime. Roțile par foarte robuste. Mânerul este simplu și nu are spumă moale. Aparatul poate fi depozitat în poziție verticală, ceea ce este ușor de făcut. Vizual, un aparat de vâslit din lemn arată probabil mai impresionant, deși M2 este, de asemenea, destul de prezentabil. + Funcționalitate/Antrenament: Mișcarea de vâslit este lină și oferă o rezistență crescândă - în funcție de puterea mișcărilor. Sunetul care se revarsă al apei este meditativ. Rezervorul poate fi umplut în șase trepte. Are o capacitate de aproximativ 7,5 litri de apă până la prima linie de umplere. Aparatul este distractiv de utilizat și lucrează multe grupe musculare din picioare, brațe, spate, abdomen, umeri etc. De asemenea, oferă un antrenament cardio bun. + Livrare: A fost livrat de un transportator de marfă (în cazul meu, AO-Logistics). Deoarece Amazon nu mi-a furnizat informațiile de contact ale transportatorului și nu am primit un e-mail pentru a programa o livrare, a trebuit să găsesc singur datele de contact. Am contactat Capital Sports, care a putut să mă ajute după două zile. Cu toate acestea, asistența tehnică a CS pentru întrebări despre aparat ar putea fi îmbunătățită.

Die Lieferung durch den Logistigpartner AO war beispielhaft. Sie erfolgte nach Terminvereinbarung pünktlich, sorgfältig und bis zum Aufstellort. Der Aufbau war selbst für mich (weiblich, 162cm klein) alleine recht einfach. Die Aufbauanleitung war recht verständlich, so dass das Gerät bereits nach 20 Minuten einsatzbereit war. Das Training mit dem Gerät ist toll. Die Qualität des Materials und der Verarbeitung ist sehr hochwertig. Keine Geräusche des Sitzes oder des Zugbands. Das Geräusch des Wasserwiderstands beruhigt mich sogar. Meines Erachtens ein tolles Preis-Leistungsverhältnis.

Livrarea prin intermediul partenerului logistic AO a fost exemplară. A ajuns la timp, cu grijă și exact la locația de instalare, conform programării. Chiar și pentru mine (femeie, 162 cm înălțime), asamblarea a fost destul de ușoară, de una singură. Instrucțiunile au fost clare, așa că aparatul a fost gata de utilizare după doar 20 de minute. Antrenamentul cu aparatul este fantastic. Calitatea materialelor și a manoperei sunt excelente. Nu se aude niciun zgomot de la scaun sau de la banda de rezistență. Sunetul rezistenței la apă este de fapt destul de liniștitor. În opinia mea, oferă un raport calitate-preț excelent.

Bin sehr zufrieden, super Qualität. Leider kann ich meinen Bauchgurt mit dem Gerät nicht koppeln, es gibt auch keine Beschreibung wie das gehen soll und mit welchen gurt es funktioniert.

Sunt foarte mulțumit, calitatea este excelentă. Din păcate, nu pot conecta centura de talie la dispozitiv; nu există instrucțiuni despre cum se face acest lucru sau ce curele sunt compatibile.

Ich habe dieses Rudergerät während des Lockdowns aufgrund seiner positiven Bewertungen erworben. Die Lieferung erfolgte prompt, der Aufbau war einfach und ist auch alleine zu bewältigen. Das Gerät ist im Großen und Ganzen sehr hochwertig verarbeitet und prima im Handling. Einzig die Fußstützen erwiesen sich als Manko aufgrund der eher groben Fertigung im Achillessehnenbreich. Diesbezüglich den Händler zwecks Ersatz kontaktiert - der Kundendienst nahm sich meiner Anfrage sehr höflich und zuvorkommend an, sodaß eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung gefunden werden konnte.

Am cumpărat acest aparat de vâslit în timpul carantinei, pe baza recenziilor pozitive. Livrarea a fost promptă, asamblarea ușoară și se poate face singur. Aparatul este, în general, foarte bine realizat și ușor de manevrat. Singurul dezavantaj au fost suporturile pentru picioare, care s-au dovedit a fi destul de aspre în zona tendonului lui Ahile. Am contactat comerciantul cu amănuntul pentru un înlocuitor, iar serviciul clienți a răspuns solicitării mele foarte politicos și amabil, astfel încât s-a găsit o soluție reciproc satisfăcătoare.

Ich bin mit der Lieferung und dem Produkt vollstes zu Frieden. Gerne wieder !!

Sunt complet mulțumit de livrare și de produs. Aș comanda din nou cu plăcere!

Das Rudergerät ist vom Aufbau her sehr gut. Der Zusammenbau lief auch (recht) reibungslos. Ein Kritikpunkt hier: die Anleitung (Darstellungen) dürfte grösser sein und ein kleiner Hinweis auf die richtige Position des Sitzes wäre gut. Das ist nicht erkennbar. Die Funktion .. Der Trainingscomputer (in meinem Begriff nur eine Anzeige) ist einfach aufgebaut. Leider zu einfach. Eine Hintergrundbeleuchtung wäre schon sinnvoll. Vielleicht liegt es auch an meinen Augen ... Beim Einsetzen der Batterien kann man eine Trainingsintensität einstellen. Leider ist nicht angegeben, was leicht und schwer ist. Diese Einstellung kann man während dem Betrieb wohl auch nicht umstellen (ich habe dazu nichts gefunden) Wäre schön, wenn 2 Personen das Gerät nutzen! Diese Konsole ... lässt sich auch nicht mit Bluetooth mit einem Tablet verbinden (ja, steht in den Fragen, die Beschreibung weist das jedoch nicht aus), dadurch hat man auch keine Erfolgskontrolle. Lässt sich aber mit einem Block und Stift 'beheben'. Dir Stufen mit dem Wassertank lassen sich (natürlich) leicht einstellen. Das Rudern ist sehr angenehm, es knarzt und surrt nichts. Der Sitz läuft sehr gut und der Rahmen ist wirklich stabil. Das Gerät hätte mit der Technik (mechanisch) locker 5 Sterne '+' verdient. Da aber der 'Computer' nur eine bessere Anzeige ist, die Bedienungsanleitung -auch über die Einstellungen der Elektronik- nur mangelhaft ist, kann ich nur die 3 Sterne geben. Was mir noch fehlt: es ist nirgendwo beschrieben, welche Übertragung ein möglicher Pulsgurt verwenden muss. Für mich als Fazit: das Gerät ist klasse. Sehr stabil, einfach (auch für 1 Person) aufzubauen und läuft leise. Das 'plätschern' des Wassers ist -für mich- angenehmer, als das Surren einer Magnetbremse. Der Computer ist -sorry- unterirdisch. In der heutigen Zeit könnten mehr Funktionen zur Verfügung stehen. Und Bluetooth (andere Geräte, ähnliche Bauart, optisch gleiche Anzeige) haben das (bei günstigerem Preis) Das Umstellen der (oben genannten) Trainingsstufe, ohne Batterien zu entnehmen und einzusetzen, ist eigentlich ein 'MUSS'. Ich erwarte kein OLED-Display mit Gestensteuerung ... Vermutlich wäre mit Bluetooth und einer übersichtlich gestalteten APP alles behoben ... Die Beschreibung .. man kann damit anfangen. Ausführlicher (Einstellungen und deren Auswahlmöglichkeit beim Eingeben) wäre sicher machbar und für einen Anfänger wie mich eine Erleichterung. Was mir überhaupt nicht gefällt: ich habe den Verkäufer vor 1,5 Wochen angefragt, welches Signal der Brustgurt benötigt - bis Heute keine Rückmeldung! Schade. Das trägt nicht zur Kundenbindung bei ... Zurücksenden ... nein. Wie geschrieben, das Gerät ist klasse. Den 'Computer' kann ich mit meiner Garmin 'ausgleichen'. Nochmal kaufen ... ?? Denke, mit den 'Erfahrungen' eher ein höherwertiges Gerät mit einem Besseren Computer (und -leider- anderem Verkäufer. Updte 07.05.: Der Trainingscomputer ... leider ist er, nach den letzten Trainings ist das gut zu vergleichen gewesen (Online-Training und Garmin Uhr), sehr ungenau: die Schlagzahl weich meisst 10, dann bis zu 20 Prozent ab. Ein Training auf Schlagzahl ist so schwer möglich. Und ... die Batterien der Anzeige waren Heute leer. Nach 4 Monaten, unregelmässiger und nicht zu intensiver (:-( ) Nutzung ... Ist auch nicht 'Stand der Technik' ... Mal gespannt, wie es weiter geht ...

Aparatul de vâslit este foarte bine construit. Asamblarea a decurs (destul de) fără probleme. Un punct de critică: instrucțiunile (ilustrațiile) ar putea fi mai mari, iar o mică notă despre poziția corectă a scaunului ar fi utilă. Acest lucru nu este clar. Funcționarea... Calculatorul de antrenament (în opinia mea, doar un afișaj) este simplu. Din păcate, prea simplu. Iluminarea de fundal ar fi utilă. Poate că este doar o problemă de vedere... Când introduceți bateriile, puteți seta o intensitate a antrenamentului. Din păcate, nu specifică ce constituie „ușor” și „greu”. Această setare nu poate fi modificată în timpul funcționării (nu am găsit nicio informație despre asta). Ar fi frumos dacă două persoane ar putea folosi aparatul! Această consolă... de asemenea, nu poate fi conectată la o tabletă prin Bluetooth (da, este menționat în întrebări, dar descrierea nu menționează acest lucru), deci nu vă puteți urmări progresul. Totuși, acest lucru poate fi „remediat” cu un blocnotes și un pix. Nivelurile de rezistență cu rezervorul de apă sunt (desigur) ușor de reglat. Vâslitul este foarte confortabil; Nu se aud scârțâituri sau zgomote de vâjâit. Scaunul se mișcă foarte lin, iar cadrul este cu adevărat stabil. Dispozitivul, din punct de vedere mecanic, ar merita cu ușurință 5 stele „+”. Totuși, deoarece „computerul” este doar un ecran glorificat, iar manualul de instrucțiuni – inclusiv informații despre setările electronice – este inadecvat, îi pot acorda doar 3 stele. Ceea ce lipsește și este că nu se menționează nicăieri ce transmisie trebuie să utilizeze un monitor de ritm cardiac compatibil. În concluzie: dispozitivul în sine este excelent. Foarte stabil, ușor de asamblat (chiar și pentru o singură persoană) și silențios. Sunetul apei care se prelinge este – pentru mine – mai plăcut decât vâjâitul unei frâne magnetice. Computerul, însă, este – îmi pare rău – deplorabil. În zilele noastre, ar fi de așteptat mai multe funcții. Iar Bluetooth (alte dispozitive cu design similar, cu același ecran) oferă acest lucru (la un preț mai mic). Posibilitatea de a schimba nivelul de antrenament (menționat mai sus) fără a scoate și introduce bateriile este obligatorie. Nu mă aștept la un ecran OLED cu control prin gesturi... Probabil, Bluetooth și o aplicație clar concepută ar rezolva toate aceste probleme... Instrucțiunile... ei bine, poți începe cu ele. Informații mai detaliate (setări și opțiuni de selectare a acestora în timpul introducerii datelor) ar fi cu siguranță posibile și de un real ajutor pentru un începător ca mine. Ceea ce nu-mi place cu adevărat: Am întrebat vânzătorul acum o săptămână și jumătate ce semnale are nevoie cureaua de piept - încă niciun răspuns! Păcat. Acest lucru nu încurajează tocmai fidelizarea clienților... Returnați-l... nu. După cum am spus, dispozitivul este excelent. Pot compensa lipsa unui computer adecvat cu Garmin-ul meu. L-aș cumpăra din nou...? Cred că, având în vedere „experiența”, un dispozitiv de calitate superioară cu un computer mai bun (și - din păcate - de la un alt vânzător) ar fi mai bun. Actualizare 7 mai: Calculatorul de antrenament... din păcate, este foarte imprecis, așa cum s-a putut observa ușor după ultimele antrenamente (antrenament online și ceas Garmin): ritmul de mișcare deviază de obicei cu 10, uneori până la 20%. Prin urmare, antrenamentul în funcție de ritmul de mișcare este dificil. Și... bateriile afișajului s-au descărcat astăzi. După 4 luni de utilizare neregulată și nu prea intensivă (:-( )... Asta nu e chiar „ultimă generație”... Sunt curios să văd cum merge...